Ice Nine Kills — What Lies Beneath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Lies Beneath" de Ice Nine Kills.
Letra
But I have heard revenge is sweet
So this is the end
This is the end
Did you really think you’d force me to my knees?
Despite your confidence you’ll never bury me So give it hell, draw some blood
Cause after me comes the fucking flood
I promise I’m not slipping away
Just gotta hold my breath forever
And honestly I need no escape
I’m just caught in the wake of it all and the tide has turned
This is something worth fighting for, I know
But the storm is here
A calamity of hopes and fears
And when the sky starts to give way
The Predator Becomes The Prey
So let the flood gates open now
I promise I’m not slipping away
Just gotta hold my breath forever
And honestly I need no escape
I’m just caught in the wake of it all and the tide has turned
You cannot fight the undertow
The water churns, reaching for life
But I’ll find a hand to lift me up
I promise I’m not slipping away
Just gotta hold my breath forever
And honestly I need no escape
I’m just caught in the wake of it all and the tide has turned
You cannot fight the undertow
The water churns, reaching for life
But I’ll find a hand to lift me up
Tradução da letra
Mas ouvi dizer que a vingança é doce
Então este é o fim
Isto é o fim.
Achavas mesmo que me obrigavas a ajoelhar?
Apesar da tua confiança, nunca me enterrarás. por isso, dá-lhe com força, tira um pouco de sangue.
Porque depois de mim vem o maldito dilúvio
Prometo que não me vou escapar.
Tenho de suster a respiração para sempre
E honestamente não preciso de escapar
Sou apanhado no rasto de tudo e a maré mudou.
Isto é algo pelo qual vale a pena lutar, Eu sei.
Mas a tempestade chegou.
Uma calamidade de esperanças e medos
E quando o céu começa a ceder
O Predador Torna-Se A Presa
Então deixem os portões de inundação abrir agora
Prometo que não me vou escapar.
Tenho de suster a respiração para sempre
E honestamente não preciso de escapar
Sou apanhado no rasto de tudo e a maré mudou.
Não podes lutar contra a corrente
A água agita-se, alcançando a vida
Mas encontrarei uma mão para me levantar
Prometo que não me vou escapar.
Tenho de suster a respiração para sempre
E honestamente não preciso de escapar
Sou apanhado no rasto de tudo e a maré mudou.
Não podes lutar contra a corrente
A água agita-se, alcançando a vida
Mas encontrarei uma mão para me levantar