Ice Nine Kills — The Power in Belief letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Power in Belief" de Ice Nine Kills.
Letra
We’ve crawled a thousand thankless miles
We’ve paid a million fucking dues
Yet your feeble words can’t break us down —
it’s just kerosene on the fuse
Because this is our bar to raise
Fuck all the «Pay for praise»
We proved you wrong, we’re far from through
We’ll change this game in spite of you
The only thing we need to scale these walls is to believe
So, we’ll let 'em say that we’re dead and too far gone
Nothing can stop us now from what we will become
'Cause there’s a power in belief
This is the power of belief
So exploit every damn accent
'til that bullshit trend wears thin
We know our armies will won’t ever fade
with an «IX"carved in their skin
Because they know we’d never take for granted anything
They proved you wrong, we’re far from through
We’ll change this game in spite of you
The only thing we need to scale these walls is to believe
So, we’ll let 'em say that we’re dead and too far gone
Nothing can stop us now from what we will become
'Cause there’s a power in belief
This is the power of belief
We’ve proved you wrong, we’re far from through
We’ll change this game in spite of you
We’ll tear off the leeches once sickened by our taste
The sweetness of our infancy they thought was bitterness in haste
They’ll come out of the woodwork, crawl in from under the doors
Only to find they’ve been left behind 'cause we don’t live there anymore
We don’t live there anymore
Let 'em say that we’re dead and too far gone
Can’t stop us now from what we will become
There’s a power in belief
Tradução da letra
Rastejámos milhares de quilómetros ingratos.
Pagámos um milhão de dívidas.
No entanto, as tuas palavras fracas não nos podem derrubar. —
É só querosene no fusível.
Porque este é o nosso bar para levantar
Que se foda todo o "Pay for praise"»
Provámos que estavas errado, estamos longe de acabar.
Vamos mudar este jogo apesar de TI.
A única coisa que precisamos para escalar estas paredes é acreditar
Então, vamos deixá-los dizer que estamos mortos e muito longe
Nada nos pode parar do que nos tornaremos
Porque há um poder na crença
Este é o poder da crença
Por isso explore cada maldito sotaque
até que essa tendência da treta se esgote
Sabemos que os nossos exércitos nunca desaparecerão
com um"IX" gravado na pele
Porque eles sabem que nunca tomaríamos por garantido nada.
Provaram que estavas errado, estamos longe de acabar.
Vamos mudar este jogo apesar de TI.
A única coisa que precisamos para escalar estas paredes é acreditar
Então, vamos deixá-los dizer que estamos mortos e muito longe
Nada nos pode parar do que nos tornaremos
Porque há um poder na crença
Este é o poder da crença
Provámos que estás errado, estamos longe de acabar.
Vamos mudar este jogo apesar de TI.
Vamos arrancar as sanguessugas uma vez adoecidas pelo nosso gosto.
A doçura da nossa infância eles pensavam que era amargura à pressa
Sairão da floresta, rastejarão por baixo das portas.
Só para descobrir que foram deixados para trás Porque já não vivemos lá.
Já não vivemos lá.
Deixa-os dizer que estamos mortos e demasiado longe
Não nos podemos impedir Agora do que nos tornaremos
Há um poder na crença