Ice Cube — Dr. Frankenstein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dr. Frankenstein" de Ice Cube.
Letra
Supreme gangsta shit
We dream gangsta shit
Yes
Yes
Yeah what is it?
What is it?!? (Doctor, is everything alright?)
Yes, I’m straight, go to bed
Yeah! Yeah!
It’s ALIVE!
It’s pourin rain, thunder and lightning
Clash of the titans, I’m home writin
Gangsta rap has arrived, I’m the only man alive
October 31st, 1985
Hard times, just got harder
Adolescent Ice Cube, the shit starter
A martyr, thanks to the father
for bein this mean as sixteen raps, feel like the bitch scream
You learned about your triple beam from me You stopped payin for pussy and hit that ass for free
A little G never thought, that I could change the world
witta attitude, a Raider jacket and a jheri curl
Got every girl wantin to do me, screw me Boyz N The Hood, the first rap, the first movie
Oooh wee *woman screaming* it’s alive
So whatchu gon' do 24−7, 3−65
Dr. Frankenstein
Dr. Frankenstein
Ooooh wee, it’s alive
You better run and hide
Cover your ears and your eyes
The world had to bow to this new style
Dial 9−1-1, makin more money than the law allow
But Fuck Tha Police, they can get deez
Now who was sayin shit like that before me?
No-body, but everybody wanna take the star’s place
and be Scarface in the car chase
Illigitimate, counterfeit
Even got white boys talkin shit off the shit I invent
No no, motherfuckers musta took a photo
Tryin to call my gangsta shit 'mafioso'
but who ya usin? Fool it ain’t no solution
to the evolution, of pimps and prostitution
I cuss, skanlous, I give a rush
to niggas who mind turn to mush, smokin on brush
Hush, I’m just a lush for this Hen
Chrome electroids, connected to my pen
When, blowin motherfuckers ain’t knowin what we goin through
Spiritually, lyrically showin you
They call me, 'AmeriKKKa's Most Hated'
Gettin liberated by this monster I created
Dr. Frankenstein
We love to bump you Frankenstein
Yo' shit is the best
Take my body and my mind
Don’t fuck with the stress
Hit me with that game to win
If you want, hit me again
We love you Frankenstein
We love you Frankenstein
Now how many times did a nigga have to warn ya?
Ya fuckin up the formula (call the coroner)
It’s outta hand, cos sucker ass niggas like you
try to pay the rent off my blueprint
New cent to the industry
You thought my shit was biodegradable, uh uh, it’s unfadeable
Unstoppable, runnin through your suburbs
Incredible thug words
We gets down, nigga do the Monster Mash
and watch a nigga like me collect monster cash
Cos I’m sittin wit this bitch who got monster ass
Keep em wonderin how long the Don will last
And never pass, and when I want it buttered on toast
Can’t no nigga see Ice Cube on no coast
So all you gotta do is focus
and see that I’m the fuckin loccest with this hocus pocus
Dr. Frankenstein
Dr. Frankenstein, ugh
Ooooh wee, it’s alive
You better run and hide
Cover your ears and your eyes
Tradução da letra
Merda de gangsters supremos
Sonhamos com cenas de gangsters.
Sim
Sim
Sim, o que é?
O que é isto?!? Doutor, está tudo bem?)
Sim, estou bem, vai para a cama.
Sim! Sim!
Está vivo!
É Chuva de pourin, trovões e relâmpagos
Clash of the titans, i'm home writin
Gangsta rap chegou, sou o único homem vivo.
31 de outubro de 1985
Tempos difíceis, mais difíceis
Cubo de gelo adolescente, O iniciador de merda
Um mártir, graças ao Pai
por ser tão mau como dezesseis raps, sinto-me como a cabra a gritar
Aprendeste sobre o teu Triplo feixe comigo, paraste de pagar por uma rata e bateste-lhe de graça.
Um pouco de G nunca pensou, que eu poderia mudar o mundo
atitude witta, Casaco De Raider e caracol jheri.
Todas as raparigas me querem comer, foder-me os rapazes no bairro, o primeiro rap, o primeiro filme
A mulher a gritar está viva
Então o que vai fazer 24-7, 3-65
Dr. Frankenstein
Dr. Frankenstein
Está vivo.
É melhor fugires e esconderes-te.
Tapa os ouvidos e os olhos
O mundo tinha que curvar-se a este novo estilo
Liga para o 112, ganha mais do que a lei permite.
Mas que se lixe a polícia, eles podem apanhar o deez.
Quem estava a dizer merdas dessas antes de mim?
No-body, but everybody wanna take the star's place
e ser Scarface na perseguição de carro
Illigitimate, falsificado
Até os brancos dizem merdas das merdas que invento.
Não, Não, os cabrões devem ter tirado uma foto.
A tentar chamar mafioso ao meu gangster.
mas quem és tu? Tolo não é solução
à evolução, dos chulos e da prostituição
Eu digo palavrões, assustadores, eu dou pressa.
para os pretos que se importam, voltam-se para a lama, fumam no mato
Cala-te, sou só um exuberante para esta galinha.
Eléctrodos cromados, ligados à minha caneta
Quando, cabrões de merda não sabem pelo que estamos a passar
Espiritualmente, liricamente mostrar-te
Chamam - me "o mais odiado de AmeriKKKa".
Ser libertado por este monstro que criei
Dr. Frankenstein
Adoramos bater-te, Frankenstein.
Yo ' merda é o melhor
Leva o meu corpo e a minha mente
Não te metas com o stress.
Bate-me com esse jogo para ganhar
Se quiseres, bate-me outra vez.
Nós amamos-te Frankenstein.
Nós amamos-te Frankenstein.
Quantas vezes é que um preto teve de te avisar?
Estás a lixar a fórmula.)
Está fora de controlo, porque pretos idiotas como tu
tenta pagar a renda da minha planta.
Novo centavo para a indústria
Pensaste que a minha merda era biodegradável.
Imparável, a correr pelos teus subúrbios
Palavras de bandido incríveis.
Nós descemos, preto faz a mistura de monstros
e ver um preto como eu a receber dinheiro do monstro
Porque estou sentado com esta cabra que tem um rabo de monstro
Mantenha em wonderin quanto tempo o Don vai durar
E nunca passar, e quando eu quero isso amanteigado em torradas
Não posso ver o Ice Cube na costa
Então tudo o que tens de fazer é concentrar-te.
e vê se sou o loccest com este abracinho.
Dr. Frankenstein
Dr. Frankenstein.
Está vivo.
É melhor fugires e esconderes-te.
Tapa os ouvidos e os olhos