Ice and the Iced — We've Had Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We've Had Enough" de Ice and the Iced.
Letra
If I think about all the hundreds times that you tried to stop me on the road I
cross
And all the hundreds times in which you tried to tell me that my behaviour’s
not one of the best
And then you tried to take my pretty little shoes off to make me sleep on your
trashing white bed
I realize that the moral of the story is that you’re only stupid idiots grown
too fast I said… we've had enough now…
I am a man that cannot understand people fighting wars and keeping guns in
their hands, they can’t understand that they are killing thier friends and I
know, I won’t fight no fucking war!
I guess you wanna know something about my family, I think I’ll tell you there
ain’t too much to say
My father likes a lot to tell me «you're a criminal» and he would like to see
me working all day
My mother loves me more and every time I’m drunk up, she comes to me and says «you won’t die for that, go home»
We’ve had enough now
I am a man that cannot understand people fighting wars and keeping guns in
their hands, they can’t understand that they are killing thier friends and I
know, I won’t fight no fucking war!
Hate me! Hate me!
I wanna tell you something bout my school days, I wannna tell you something
bout my teachers
One is fag and sexually repressed although he still thinks he’s the school’s
preacher
And sure you know that nobody cares about the kind of life I’m bringing on,
but I dont care I just wanna tell you you have to wake up and fuck up your
damn life!
Tradução da letra
Se eu pensar em todas as centenas de vezes que você tentou me parar na estrada eu
Cruz
E todas as centenas de vezes em que tentaste dizer-me que o meu comportamento é
não é um dos melhores
E depois tentaste tirar-me os meus lindos sapatos para me fazer dormir em cima de TI.
cama branca arrasadora
Eu percebo que a moral da história é que vocês são apenas idiotas estúpidos crescidos.
demasiado rápido eu disse ... já tivemos o suficiente agora…
Sou um homem que não consegue entender as pessoas que lutam em guerras e guardam armas.
as mãos deles, eles não conseguem entender que estão a matar o thier friends e eu.
não vou lutar nenhuma guerra!
Acho que queres saber algo sobre a minha família, acho que te vou dizer.
não há muito para dizer
O meu pai gosta muito de me dizer "és um criminoso" e gostaria de ver
eu a trabalhar o dia todo
Minha mãe me ama mais e cada vez que estou bêbado, ela vem até mim e diz: "Você não vai morrer por isso, vá para casa»
Já tivemos o suficiente.
Sou um homem que não consegue entender as pessoas que lutam em guerras e guardam armas.
as mãos deles, eles não conseguem entender que estão a matar o thier friends e eu.
não vou lutar nenhuma guerra!
Odeia-me! Odeia-me!
Quero dizer-te uma coisa sobre os meus dias de escola, quero dizer-te uma coisa.
sobre os meus professores.
Um é maricas e sexualmente reprimido, embora ainda pense que é da escola.
pregador
E de certeza que sabes que ninguém se importa com o tipo de vida que estou a trazer,
mas não me interessa só te quero dizer que tens de acordar e foder a tua
maldita vida!