Ice Ages — Icarus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Icarus" de Ice Ages.
Letra
I cannot take the world’s new turn
I cannot make the sun stop burning
I cannot stop the sun, it burns
Flaming my eyes, I can’t return
I cannot loose the time, I’m learning
Learning to leave this place alone
I cannot fake the inner yearning
I cannot find my faith, it’s gone
How could you do it? what you did
Burned up my wings and made me creep
Trapped me inside of hopeless creed
Threw me down to the abyss, deep
I cannot hate the sun, it’s burning
I cannot stop the world, it’s turning
I cannot touch the sun, I burn
But I know I was never wrong
How can you live immortal day?
How can you be reborn again?
How can you be so true but fake?
How could I make a fatal mistake?
How could you stay inside of me?
How could you make me trust in thee
How could I take your sun, your lust?
Searing you, turning you into dust…
Tradução da letra
Não posso tomar a nova volta do mundo
Não consigo fazer o sol parar de arder
Não consigo parar o sol, queima
Flaming my eyes, I can't return
Não posso perder o tempo, estou a aprender.
Aprender a deixar este lugar em paz
Não posso fingir o desejo interior
Não encontro a minha fé, desapareceu.
Como pudeste fazê-lo? o que fizeste
Queimei as asas e fiz-me rastejar
Aprisionou-me dentro de um credo sem esperança
Atirou-me para o abismo profundo
Não posso odiar o sol, está a arder
Não consigo parar o mundo, está a transformar-se.
Não posso tocar no sol, queimo
Mas sei que nunca me enganei.
Como podes viver um dia imortal?
Como podes renascer outra vez?
Como podes ser tão verdadeiro, senão falso?
Como posso cometer um erro fatal?
Como pudeste ficar dentro de mim?
Como pudeste fazer-me confiar em ti?
Como poderia tirar - te o sol, a tua luxúria?
Amarrar-te, transformar-te em pó…