Icarus Witch — Haunting Visions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunting Visions" de Icarus Witch.
Letra
It started with a faint reflection
A crying face in the mirror
Some blamed spirits for her death
Others say it was her sins that killed her
All night she’d have visions
So frightening and dire
Seeing faces of dead
Had they all been condemned?
She did not know
Would she ever know? (Yes)
She thought they were memories long forgotten
(But they were hiding in plain sight)
Did her eyes deceive her?
Or was it all in her mind?
To have visions so haunting (all of the time)
To have visions so haunting
Obsessive thoughts of the evils she had done
(And no way to turn back time)
Did the clock’s hands deceive her?
Was it all in her mind?
To have visions so haunting (all of the time)
To have visions so haunting
Oh haunted visions
Oh the visions
Afraid to fall asleep in the protection
(Of candlelight)
Would her guilt consume her?
Could she last through the night? (No)
To have visions so haunting (all of the time)
To have visions so haunting
To have visions so haunting (all of the time)
To have visions so haunting
Tradução da letra
Começou com um reflexo fraco.
Um rosto a chorar no espelho
Alguns culpam os espíritos pela sua morte.
Outros dizem que foram os pecados dela que a mataram.
Toda a noite ela tinha visões.
Tão assustador e terrível
Vendo rostos de mortos
Tinham sido todos condenados?
Ela não sabia
Ela alguma vez saberia? (Sim)
Ela pensava que eram memórias há muito esquecidas.
Mas estavam escondidos à vista de todos .)
Os olhos dela enganaram-na?
Ou estava tudo na cabeça dela?
Ter visões tão assombrosas (o tempo todo))
Ter visões tão assombrosas
Pensamentos obsessivos dos males que ela tinha feito
(E não há maneira de voltar atrás no tempo)
As mãos do relógio enganaram-na?
Estava tudo na cabeça dela?
Ter visões tão assombrosas (o tempo todo))
Ter visões tão assombrosas
Oh visões assombradas
Oh as visões
Medo de adormecer na protecção
(Of candlelight)
A culpa dela consumia-a?
Ela pode aguentar a noite toda? (Nao)
Ter visões tão assombrosas (o tempo todo))
Ter visões tão assombrosas
Ter visões tão assombrosas (o tempo todo))
Ter visões tão assombrosas