İbrahim Tatlıses — Derdimi Kimlere Desem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Derdimi Kimlere Desem" de İbrahim Tatlıses.
Letra
Derdimi kimlere desem
Başımı alıp nere gitsem
Bu aşk beni öldürecek
Candan mı yardan mı geçsek
Bu dert beni öldürecek
Candan mı yardan mı geçsek
Ahhh ölüyorum
Vah, vah seviyorum
Vallahi çok seviyorum
Billahi de ölüyorum
Dinleyin beni ey dağlar
Ses verin bu yaralıya
Duyan ağlar, gören ağlar
Böyle bahtı karalıya
Duyan yanar, gören ağlar
Böyle bahtı karalıya
Ahhh ölüyorum
Vah, vah seviyorum
Vallahi çok seviyorum
Billahi de ölüyorum
Tradução da letra
A quem conto Os meus problemas?
Onde quer que vá com a minha cabeça
Este amor vai matar-me.
Podemos atravessar o coração ou o coração?
Este problema vai matar-me.
Podemos atravessar o coração ou o coração?
Estou a morrer.
Ai, ai eu amo
Eu juro que amo
Meu, estou a morrer.
Ouve-me, ó montanhas
Dê a esta ferida uma voz
Redes auditivas, redes de visualização
Que sorte para o escuro
Ouvir queimaduras, ver gritos
Que sorte para o escuro
Estou a morrer.
Ai, ai eu amo
Eu juro que amo
Meu, estou a morrer.