İbrahim Tatlıses — Acı Gerçekler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acı Gerçekler" de İbrahim Tatlıses.
Letra
Yolum düşer meyhaneler üstüne
İçtikçe aklıma sevgilim gelir
Silsem gözlerimi kurusun diye
Bahar seli gibi boşalır gelir
Silsem gözlerimi kurusun diye
Bahar seli gibi boşalır gelir
Nerede sevdiklerim hani sevenler
Ağlatıyor beni acı gerçekler
Bitmiyor isyanlar bitmiyor suçlar
İnliyor başımı vurduğum taşlar
İhtiyar olmadan ağardı saçlar
Kar beyaz saçımı yolasım gelir
İhtiyar olmadan ağardı saçlar
Kar beyaz saçımı yolasım gelir
Görüp de bilmeyen deli sanıyor
Bilmezler dermansız yaram kanıyor
Ben mazimi, mazim beni arıyor
Ölmeden mezara giresim gelir
Ben mazimi, mazim beni arıyor
Ölmeden mezara giresim gelir
Nerede sevdiklerim hani sevenler
Ağlatıyor beni acı gerçekler
Bitmiyor isyanlar bitmiyor suçlar
İnliyor başımı vurduğum taşlar
İhtiyar olmadan ağardı saçlar
Kar beyaz saçımı yolasım gelir of
İhtiyar olmadan ağardı saçlar
Kar beyaz saçımı yolasım gelir
Tradução da letra
O meu caminho pelas tabernas
Enquanto bebiam, minha mente, minha querida vem
Se eu secar os olhos
Ele vem vazio como um dilúvio de primavera
Se eu secar os olhos
Ele vem vazio como um dilúvio de primavera
Onde estão os meus entes queridos?
Faz-me chorar a amarga verdade
Não parem motins não parem crimes
As pedras bati com a cabeça a gemer
É cinzento sem o velho.
A neve vem quando arranco o meu cabelo branco
É cinzento sem o velho.
A neve vem quando arranco o meu cabelo branco
Ele pensa que é louco que vê e não sabe
Eles não sabem. a minha cicatriz está a sangrar.
Sou mazimi, o mazim está à minha procura.
Quero ir para a cova antes de morrer.
Sou mazimi, o mazim está à minha procura.
Quero ir para a cova antes de morrer.
Onde estão os meus entes queridos?
Faz-me chorar a amarga verdade
Não parem motins não parem crimes
As pedras bati com a cabeça a gemer
É cinzento sem o velho.
Da neve vem quando eu arranco o meu cabelo branco
É cinzento sem o velho.
A neve vem quando arranco o meu cabelo branco