Ibrahim Ferrer — No Tiene Telaraña letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Tiene Telaraña" de Ibrahim Ferrer.
Letra
Ya la araña no tiene telaraña
No tiene, no tiene, no tiene telaraña (x2)
A una arena preciosa y bonita
Un mosquito tendió una maraña
Y en el troque perdió la arañita
Y al final se quedo sin telaraña
Ya la araña no tiene telaraña
No tiene, no tiene, no tiene telaraña (x2)
Nada queda de aquella arañita
Inocente, buena y cariñosa
Ahora es mala, se ha vuelto maldita
Y ya sabe hacer más de una cosa
Ya la araña no tiene telaraña
Eehhhhh, eehhhhh mama
Y yo no sé lo que le pasa a esa pobre arañita
Sé que se rascal aquí mama porque algo seguro
Que le pica
Por eso no tiene, no tiene, no tiene telaraña
Parece que aquel mosquito que la adoraba, seguro
Que la engaña
Ya la araña no tiene telaraña
No tiene, no tiene, no tiene telaraña
Ya la arena no tiene (x5)
Y no sé lo que le pasa a la arañita
Parece que algo mamita le pica
Vamos a llevarla pronto a la bonita
Para que el medico la meta en la botica
La arañita es de cachita
Está Chiquita, mira qué bonita
No tiene, no tiene, no tiene
No tiene telaraña
Parece que el mosquito
Que aquella le picó le hizo maraña
Ahora que quiere creer la bobita
Tradução da letra
A Aranha já não tem teia
Não tem, não tem, não tem teia de aranha (x2)
Para uma areia bonita e bonita
Um mosquito estendeu um emaranhado
E no troque perdeu a arranhinha
E no final ele ficou sem teia de aranha
A Aranha já não tem teia
Não tem, não tem, não tem teia de aranha (x2)
Nada resta daquela aranhinha
Inocente, boa e carinhosa
Agora é má, tornou-se amaldiçoada
E sabe fazer mais do que uma coisa
A Aranha já não tem teia
Eehhhhh, eehhhhh mama
E eu não sei o que se passa com aquela pobre arranhinha
Sei que está a coçar se aqui mãe porque tenho a certeza
Que comichão
Por isso não tem, não tem, não tem teia
Parece que aquele mosquito que a adorava, com certeza
Que a engana
A Aranha já não tem teia
Não tem, não tem, não tem teia
Já a areia não tem (x5)
E não sei o que se passa com a aranha
Parece que algo maminha lhe coça
Vamos levá la para a bonita em breve
Para que o médico a meta na botica
A aranhinha é de cachita
Está Pequena, olha como é bonita
Não tem, não tem, não tem
Não tem teia
Parece que o mosquito
Que aquela lhe picou lhe fez emaranhado
Agora que quer acreditar na bobinha