Ian Thomas — My Own Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Own Way" de Ian Thomas.
Letra
I know that I have to but I don’t really want to I know that you are expecting something good from me but I wanna do my own thing
To you I am listening
The plans you made for me They don’t seem to work
I wanna live my own life
I wanna choose my own style
but you don’t have faith in me
I wanna go my own way
I wanna walk my own path
Why can’t you believe in me You say that I won’t make it Well then, why not help a bit
You know that I want this
but you don’t think I’m realistic
I’m not working against you
but this is what I wanna do If you don’t stand by me It’s hard for me to stand by you
I wanna live my own life
I wanna choose my own style
but you don’t have faith in me
I wanna go my own way
I wanna walk my own path
Why can’t you believe in me But I want some support
I don’t wanna do this all alone
Need some help on the road
Need some help help help
And I need your support
I don’t wanna do this on my own
Help me to find my goal (goal goal goal)
I wanna live my own life
I wanna choose my own style
but you don’t have faith in me
I wanna go my own way
I wanna walk my own path
Why can’t you believe in me
I wanna live my own life
I wanna choose my own style
but you don’t have faith in me
I wanna go my own way
I wanna walk my own path
Why can’t you believe in me
Tradução da letra
Sei que tenho de o fazer, mas não quero saber que estás à espera de algo bom de mim, mas quero fazer o meu próprio trabalho.
A ti estou a ouvir
Os planos que fizeste para mim não parecem funcionar.
Quero viver a minha própria vida.
Quero escolher o meu estilo
mas não tens fé em mim.
Quero seguir o meu caminho
Quero seguir o meu próprio caminho
Porque não acreditas em mim? dizes que não vou melhorar as coisas, porque não ajudas um pouco?
Sabes que quero isto.
mas não me achas realista.
Não estou a trabalhar contra ti.
mas isto é o que quero fazer se não me apoiares é difícil para mim apoiar-te
Quero viver a minha própria vida.
Quero escolher o meu estilo
mas não tens fé em mim.
Quero seguir o meu caminho
Quero seguir o meu próprio caminho
Porque não acreditas em mim Mas eu quero algum apoio
Não quero fazer isto sozinho.
Preciso de ajuda na estrada.
Preciso de Ajuda.
E preciso do teu apoio
Não quero fazer isto sozinho.
Ajuda-me a encontrar o meu objectivo (objectivo objectivo)
Quero viver a minha própria vida.
Quero escolher o meu estilo
mas não tens fé em mim.
Quero seguir o meu caminho
Quero seguir o meu próprio caminho
Porque não acreditas em mim?
Quero viver a minha própria vida.
Quero escolher o meu estilo
mas não tens fé em mim.
Quero seguir o meu caminho
Quero seguir o meu próprio caminho
Porque não acreditas em mim?