Ian Stuart — Fantasy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fantasy" de Ian Stuart.

Letra

In this world — lost and alone.
Nothing more, inside but pain.
My heart is like, a broken stone.
Piece by piece, i’ll build it up again.
We all live in sadness,
Cause this world is full of lies.
But i can change the picture,
Right before your eyes.
Here in my world, we all live as free.
You can’t imagine how great it will be.
Show me your thoughts,
They’ll live within me.
This is a world, built for us three:
You and me… — and our fantasy
We must learn — to share and give.
Stand upright, we must be strong.
Our heavy load, we can’t relieve.
No matter what, it all goes on.
We all live in sadness,
Cause this world is full of lies.
I’ll paint a nicer picture,
Right before your eyes.
Here in my world, we all live as free.
You can’t imagine how great it will be.
Show me your thoughts,
They’ll live within me.
This is a world, built for us three:
You and me… — and our fantasy

Tradução da letra

Neste mundo — perdido e sozinho.
Nada mais, por dentro, a não ser dor.
O meu coração é como uma pedra partida.
Pedaço A pedaço, vou construí-lo novamente.
Todos vivemos na tristeza,
Porque este mundo está cheio de mentiras.
Mas posso mudar a imagem,
Mesmo diante dos teus olhos.
Aqui no meu mundo, todos vivemos como livres.
Nem imaginas como vai ser bom.
Mostra-me os teus pensamentos.,
Eles vão viver dentro de mim.
Este é um mundo, construído para nós três:
Tu e eu e a nossa fantasia
Temos de aprender a partilhar e a dar.
Endireita-te, temos de ser fortes.
A nossa carga pesada, não podemos aliviar.
Aconteça o que acontecer, continua tudo.
Todos vivemos na tristeza,
Porque este mundo está cheio de mentiras.
Vou pintar um quadro melhor.,
Mesmo diante dos teus olhos.
Aqui no meu mundo, todos vivemos como livres.
Nem imaginas como vai ser bom.
Mostra-me os teus pensamentos.,
Eles vão viver dentro de mim.
Este é um mundo, construído para nós três:
Tu e eu e a nossa fantasia