Ian Hunter — When I'm President letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm President" de Ian Hunter.
Letra
Mother I, m a stranger in a strange land
I feel like an alien
Like I’m on the outside looking in
I don’t seem to fit in
Maybe I’m aladdin with a rusty lamp
A genie never stood a chance
To make all my wishes come true
But here’s what I want to do
I’m gonna lean on the 1%
When I’m president
I want a 20th amendment
When I’m president
They’re like thieves on a holy host
Digging up the mother lode
Like pirates on the open sea
Like highway robbery
Still whining about your bonus
Man up, you’re ridiculous
Hell you can’t take it with ya
So, give a little extra
I’m gonna lean on the 1%
When i’m president
No more bargains, in the basement
When I’m president
Washington, Jefferson
Watch out baby cause here I come
Abraham, Theodore
You know you’ll see my ugly mug
Up on mount Rushmore, yeah
You go in with the right intent
When you become president
You hold those truths to be self-evident
When you become president
Cause somethin' happens to you up on the hill
It’s business as usual
How do you want to buck the system?
Welcome to the pit and the pendulum
I’m gonna lean on the 1%
When I’m president
No more 20th amendment
When I’m president
No more bargains in the basement
When I’m president
Everything’s gonna be different
When I’m president
Veto this yeah
Veto that yeah
When I’m president
I’ll stick it to the first class
Cross my heart
Hope to die
When I’m president
Pigs are gonna fly
Look at 'em
Tradução da letra
Mãe eu, sou um estranho numa terra estranha
Sinto-me como um extraterrestre.
Como se estivesse do lado de fora a olhar para dentro
Parece que não me encaixo.
Talvez eu seja Aladino com uma lâmpada enferrujada
Um génio nunca teve hipótese
Para realizar todos os meus desejos
Mas eis o que quero fazer.
Vou apoiar-me no 1.%
Quando eu for Presidente
Quero uma 20ª emenda.
Quando eu for Presidente
São como ladrões num anfitrião Sagrado.
Desenterrando o filão principal
Como piratas no mar aberto
Como um assalto à auto-estrada.
Ainda a choramingar sobre o teu bónus
Sê homem, és ridículo.
Não podes levá-lo contigo.
Por isso, dá-me um pouco mais.
Vou apoiar-me no 1.%
Quando eu for Presidente
Acabaram-se as pechinchas, na cave.
Quando eu for Presidente
Washington, Jefferson
Cuidado, querida porque aqui vou eu
Abraham, Theodore
Sabes que verás a minha cara feia
No Monte Rushmore, sim.
Entras com a intenção certa.
Quando te tornares presidente
Considera essas verdades evidentes
Quando te tornares presidente
Porque algo te acontece na colina
É como sempre.
Como queres lixar o sistema?
Bem-vindos ao poço e ao pêndulo
Vou apoiar-me no 1.%
Quando eu for Presidente
Acabou-se a 20ª emenda.
Quando eu for Presidente
Acabaram-se as pechinchas na cave.
Quando eu for Presidente
Tudo vai ser diferente.
Quando eu for Presidente
Vetar isto sim
Vetar isso sim
Quando eu for Presidente
Vou passar à primeira classe.
Juro por Deus.
Esperança de morrer
Quando eu for Presidente
Os porcos vão voar
Olha para eles.