Ian Hunter — The Journey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Journey" de Ian Hunter.
Letra
There’s a man on a bridge, called suicide
And he hangs his head while the coast is glad
Halfway to a borderline
I can see the end for the very first time.
Well, I know I’ve lost just a little bit on the journey
Oh, you know I’ve lost just a little bit on the way
You know I’ve lost just a little bit on the journey
Tried so hard to get home.
No ways to ride, no ways to travel
No tracks to tell on down
No …
But I must still go on.
… I hear …
… my …
… the tears I cried.
And I could find the … way to get to you, you know
Nobody …
I guess you know that …
And I can’t …
You nearly did, you nearly did, you nearly did, you nearly did me in Oh, you nearly did, you nearly did, you nearly did, you nearly did me in Oh, you nearly did, you nearly did, you nearly did, you nearly did me in And I need some place to hide my weary anger
‘Cause I can feel, I say I can feel, I say I can feel, oh I can feel
Oh, I can feel, I can feel …
Tradução da letra
Há um homem numa ponte chamada suicídio.
E ele pendura a cabeça enquanto a costa está feliz
A meio caminho do limite
Vejo o fim pela primeira vez.
Bem, eu sei que perdi um pouco na viagem.
Sabes que perdi um pouco no caminho.
Sabes que perdi um pouco na viagem.
Esforcei-me tanto para chegar a casa.
Não há maneira de andar, não há maneira de viajar
Não há pistas para contar em baixo
Não …
Mas tenho de continuar.
... Eu ouço …
… as …
... as lágrimas que chorei.
E eu podia encontrar a ... maneira de chegar até ti, sabes?
Nenhum …
Acho que sabes disso. …
E não posso …
Você quase fez, você quase fez, você quase fez, você quase fez em mim Oh, você quase fez, você quase fez, você quase fez, você quase fez em mim Oh, você quase fez, você quase fez, você quase fez, você quase fez de mim E eu preciso de algum lugar para se esconder minha cansada raiva
Porque eu posso sentir, eu digo Que posso sentir, eu digo Que posso sentir, Oh eu posso sentir
Oh, eu posso sentir, Eu posso sentir …