Ian Hunter — Great Expectations (You Never Know What To Expect) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Great Expectations (You Never Know What To Expect)" de Ian Hunter.

Letra

Now my little girl’s a cute little thing
But she ain’t grown up much yet
She plays with the toys n' she plays with the boys
And you never know what to expect
She does what she wants, she says what she wants
Cause she knows what she wants — she gets
And she tells me lies, she makes me worry a lot
And I never know what to expect.
Well you never know what, you never know what
You never know what comes next
They tell you lies, they make you worry a lot
And you never know what to expect.
Now my little girl likes to travel a lot
She thinks she’s one of the jet set
She talks to strangers, she don’t care about the dangers
And she never knows what to expect.
I said: 'You, little creep, you’re in too deep'
'You're gonna get your neck wet'
'Stop messin' with the boogers in the parking lot
'Cause you never know what to expect'.
I said, you never know what, you never know what
You never know what comes next
You’re messing with the boogers in the parking lot
And you never know what to expect, do you?
Her old man came to the house last night
He said: 'I'm just a little bit upset'
I said: 'What's she done?' - He said: 'Everyone!'
I said: 'You never know what to expect'.
No you never know what, no you never know what
No you never know what comes next
You love 'em to death and in the very next breath
You never know what to expect.
You never know what, you never know what
You never know what comes next
But like it or not, you’re all that I’ve got
You never know what to expect.
You never know what to expect.
I got great expectations (great expectations)
I got great expectations (great expectations)
You know, I got great expectations (great expectations)
I got great expectations (great expectations).
Oh, you never know what, you never know what
You never know what comes next
You love 'em to death and in the very next breath
You never know, you never know, you never know what.

Tradução da letra

Agora a minha menina é uma coisinha fofa
Mas ela ainda não cresceu muito.
Ela brinca com os brinquedos ela brinca com os rapazes
E nunca se sabe o que esperar
Ela faz o que quer, ela diz O que quer
Porque ela sabe o que quer.
E ela diz-me Mentiras, faz-me preocupar muito.
E nunca sei o que esperar.
Nunca se sabe o quê, nunca se sabe o quê
Nunca se sabe o que vem a seguir
Dizem-te mentiras, fazem-te preocupar muito.
E nunca se sabe o que esperar.
Agora a minha menina gosta muito de viajar.
Ela pensa que é um dos jet set.
Ela fala com estranhos, não se importa com os perigos
E ela nunca sabe o que esperar.
Eu disse: "Tu, meu sacana, estás metido em sarilhos."
Vais molhar o pescoço
Pára de te meter com os macacos no parque de estacionamento.
Porque nunca se sabe o que esperar.
Eu disse, Nunca se sabe o quê, nunca se sabe o quê
Nunca se sabe o que vem a seguir
Estás a meter-te com os macacos no parque de estacionamento.
E nunca sabes o que esperar, pois não?
O pai dela foi lá a casa ontem à noite.
Ele disse: "Estou só um pouco chateado"
Eu disse: "o que é que ela fez?- Ele disse: "Todos!'
Eu disse: "Nunca se sabe o que esperar".
Não, nunca se sabe o quê, nunca se sabe o quê.
Não, nunca se sabe o que vem a seguir.
Amamo-los até à morte e no próximo sopro
Nunca se sabe o que esperar.
Nunca se sabe o quê, nunca se sabe o quê
Nunca se sabe o que vem a seguir
Mas gostes ou não, és tudo o que tenho
Nunca se sabe o que esperar.
Nunca se sabe o que esperar.
Eu tenho grandes expectativas (grandes expectativas)
Eu tenho grandes expectativas (grandes expectativas)
Tenho grandes expectativas.)
Eu tenho grandes expectativas (grandes expectativas).
Nunca se sabe o quê, nunca se sabe o quê
Nunca se sabe o que vem a seguir
Amamo-los até à morte e no próximo sopro
Nunca se sabe, nunca se sabe, nunca se sabe o quê.