Ian Hunter and Mick Ronson — Sons 'n' Lovers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sons 'n' Lovers" de Ian Hunter and Mick Ronson.

Letra

I was your baby-you were my girl
When I asked you to marry me- the tears fell
Sons n lovers, sons n lovers, waving
My childhood goodbye-it seems so sad
Well how long have you been my best friend
This wont be the end of Sons n lovers-sons n lovers--she wont wanna talk anymore about it You were my lady- I was your number one
When I said I was leaving- tears run
Sons n lovers-sons n lovers, breakin
Tryin not to hurt each others hearts
Well how long can we exist- I know
We cant go on like this
Sons n lovers-sons and lovers--i dont wanna lie anymore
Was that you I saw--walkin out along the shore
Was that you I saw-talkin to him
Was that you I saw-puttin his hands in yours
Thats alright ma- you can still love him
Thats alright ma- you can still love
And through the years-you know- we will remember
Time will never take old times away
How long for you to discover that- there still some strings attached to Sons n lovers-sons and lovers
But I dont wanna play anymore
Sons n lovers

Tradução da letra

Eu era o teu bebé tu eras a minha miúda
Quando te pedi em casamento, as lágrimas caíram.
Filhos n Amantes, filhos n amantes, acenando
O meu aDeus de infância parece tão triste
Há quanto tempo és o meu melhor amigo?
Isto não vai ser o fim dos filhos, dos filhos, dos filhos, dos amantes, ela não vai querer falar mais sobre isso.
Quando eu disse que ia embora, as lágrimas correm.
Filhos n Amantes-filhos n amantes, breakin
Tentando não magoar os corações uns dos outros
Quanto tempo podemos viver?
Não podemos continuar assim.
Filhos e amantes-filhos e amantes - não quero mentir mais
Foi você que eu vi ... caminhando ao longo da Costa
Foi você que eu vi a falar com ele?
Foi você que eu vi-colocar as mãos dele nas suas
Tudo bem, mãe. ainda podes amá - lo.
Tudo bem, mãe. ainda podes amar.
E através dos anos-você sabe - vamos lembrar
O tempo nunca tirará os velhos tempos
Quanto tempo para você descobrir que-ainda há alguns fios ligados aos filhos n Amantes-filhos e amantes
Mas eu não quero jogar mais
Filhos e amantes