Ian Gillan — Change My Ways letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Change My Ways" de Ian Gillan.

Letra

The cold war’s over
The hot one’s just begun
From the shivers to the fever
Could be too much sun
If a thing’s worth doing
It’s worth doing well
But if we don’t get moving
We’ll be roasting in hell
I’ve got to change my ways
In the house of dereliction
In the world of neglect
No one gives a bit about
What happens next
Reaching terminal velocity
Going out with a bang
Time to fill my pockets
Gonna take what I can
I’ve got to change my ways
If the truth be told
But then on the other hand
It’s gonna get twisted
Any way you stand
Honesty’s a virtue
Or so they say
That’s a damn fool notion
Like a sense of fair play
I’ve got to change my ways
I bare my soul
Though I’m naturally shy
There’s no point living
If I’m living a lie
I’ve had my share
Of disappointment and pain
But, I never felt the need
To point the finger of blame
I’ve got to change my ways

Tradução da letra

A Guerra Fria acabou.
A quente ainda agora começou
Dos arrepios à febre
Pode ser demasiado sol
Se algo vale a pena fazer
Vale a pena fazer bem
Mas se não nos mexermos
Vamos assar no inferno
Tenho de mudar os meus modos
Na casa do abandono
No mundo da negligência
Ninguém quer saber.
O que acontece a seguir
Atingir a velocidade terminal
Sair com um estrondo
Está na hora de encher os bolsos.
Vou levar o que puder
Tenho de mudar os meus modos
Se a verdade for dita
Mas por outro lado
Vai ficar torcido.
De qualquer maneira
A honestidade é uma virtude
Ou é o que dizem.
Isso é uma ideia estúpida.
Como um senso de fair play
Tenho de mudar os meus modos
Despojo a minha alma
Embora eu seja naturalmente tímida
Não vale a pena viver
Se estou a viver uma mentira
Já tive a minha parte.
De decepção e dor
Mas nunca senti a necessidade
Apontar o dedo da culpa
Tenho de mudar os meus modos