Ian Dury — What A Waste letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What A Waste" de Ian Dury.

Letra

I could be the driver in an articulated lorry
I could be a poet, I wouldn’t need to worry
I could be the teacher in a classroom full of scholars
I could be the sergeant in a squadron full of wallahs
What a waste! What a waste!
What a waste! What a waste!
Because I tried to play the fool in a six-piece band
First-night nerves every one-night stand
I should be glad to be so inclined
What a waste! What a waste! But the world don’t mind
I could be a lawyer with stratagems and muses
I could be a doctor with poultices and bruises
I could be a writer with a growing reputation
I could be the ticket-man at Fulham Broadway station
What a waste! What a waste!
What a waste! What a waste!
Because I tried to play the fool in a six-piece band
First-night nerves every one-night stand
I should be glad to be so inclined
What a waste! What a waste! But the world don’t mind
I could be the catalyst that sparks the revolution
I could be an inmate in a long-term institution
I could lead to wide extremes, I could do or die
I could yawn and be withdrawn and watch them gullify
What a waste! What a waste!
What a waste! What a waste!
Because I tried to play the fool in a six-piece band
First-night nerves every one-night stand
I should be glad to be so inclined
What a waste! What a waste! But the world don’t mind
Chose to play the fool in a six-piece band
First-night nerves every one-night stand
I should be glad to be so inclined
What a waste! What a waste! But the world don’t mind
What a waste! What a waste! But the world don’t mind
Chose to play the fool in a six-piece band
First-night nerves every one-night stand
I should be glad to be so inclined
What a waste! What a waste! But the world don’t mind

Tradução da letra

Posso ser o condutor de um camião articulado.
Podia ser poeta, não precisava de me preocupar.
Eu podia ser o professor numa sala cheia de académicos.
Eu poderia ser o Sargento de um esquadrão cheio de wallahs.
Que desperdício! Que desperdício!
Que desperdício! Que desperdício!
Porque tentei fazer de tolo numa banda de seis peças.
Nervos de primeira noite em todos os casos de uma noite
Ficaria feliz por estar tão inclinado.
Que desperdício! Que desperdício! Mas o mundo não se importa
Podia ser advogado com estratagemas e musas.
Podia ser médico com cataplasmas e hematomas.
Eu poderia ser um escritor com uma reputação crescente
Posso ser o homem dos bilhetes na estação Fulham Broadway.
Que desperdício! Que desperdício!
Que desperdício! Que desperdício!
Porque tentei fazer de tolo numa banda de seis peças.
Nervos de primeira noite em todos os casos de uma noite
Ficaria feliz por estar tão inclinado.
Que desperdício! Que desperdício! Mas o mundo não se importa
Eu poderia ser o catalisador que desencadeia a revolução.
Posso ser um recluso numa instituição de longa duração.
Podia levar a extremos, podia fazer ou morrer.
Eu poderia bocejar e ser retirado e vê-los gullify
Que desperdício! Que desperdício!
Que desperdício! Que desperdício!
Porque tentei fazer de tolo numa banda de seis peças.
Nervos de primeira noite em todos os casos de uma noite
Ficaria feliz por estar tão inclinado.
Que desperdício! Que desperdício! Mas o mundo não se importa
Escolheu fazer de tolo numa banda de seis peças.
Nervos de primeira noite em todos os casos de uma noite
Ficaria feliz por estar tão inclinado.
Que desperdício! Que desperdício! Mas o mundo não se importa
Que desperdício! Que desperdício! Mas o mundo não se importa
Escolheu fazer de tolo numa banda de seis peças.
Nervos de primeira noite em todos os casos de uma noite
Ficaria feliz por estar tão inclinado.
Que desperdício! Que desperdício! Mas o mundo não se importa