Ian Brown — Lovebug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovebug" de Ian Brown.
Letra
Someone call the doctor, there’s a fever going round,
write me a perscription for the cure that can’t be found.
Doctor can’t provide the medicine to pull you through,
it just dont exist cos its the lovebug catching you,
this ailment dont need healing, it wont leave you feeling blue,
its the feeling so contageous, its the lovebug catching you.
Someone call the doctor, there’s a fever going round,
write me a perscription for the cure that can’t be found,
this ailment dont need healing, it wont leave you feeling blue,
its the feeling so contageous, lovebug catching you.
So contageous, lovebug catching you.
It’s the friend next to your shoulder who will stab you in the back,
pay no heed to enemies who come to you on the attack,
No known antidote nor expert treatment to assist,
it’s a bug your system is unable to resist,
it takes mass participation to make every bit correct,
lovebug circulation, yes a medical success,
lovebug antidote immunisation for the best,
here’s a bug thats gonna put your system to the test.
Tradução da letra
Alguém chame o médico, há uma febre a rondar,
escreve-me uma perscrição para a cura que não pode ser encontrada.
O médico não pode dar-lhe o medicamento para o ajudar.,
não existe porque é o amante que te apanha,
esta doença não precisa de cura, não te vai deixar triste.,
é o sentimento tão contagioso, é o amor a apanhar-te.
Alguém chame o médico, há uma febre a rondar,
escreve-me uma perscrição para a cura que não pode ser encontrada.,
esta doença não precisa de cura, não te vai deixar triste.,
é o sentimento tão contagioso que te apanha.
Tão contagioso, apaixonado a apanhar-te.
É o amigo ao lado do teu ombro que te vai apunhalar pelas costas.,
não preste atenção aos inimigos que vêm até você no ataque,
Não existe antídoto conhecido nem tratamento especializado para ajudar,
é um erro que o seu sistema não consegue resistir,
é preciso participação em massa para fazer cada bit correto,
circulação lovebug, sim um sucesso médico,
imunização do antídoto de lovebug para o melhor,
aqui está um insecto que vai pôr o teu sistema à prova.