Ian Astbury — Tonight (illuminated) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight (illuminated)" de Ian Astbury.
Letra
The city looks bright tonight
Dreams of thrills and astral light
Variety is the sweet taste of life
A chance to trip the light
There’s a feeling in the air
Amongst the people yeah I swear
All majestic in the light
This fantastic life
Should be revealed tonight
Tonight, tonight, tonight
If you’ve ever been alone
Find some love in the night
Black neon hangover in the morning
Slightly dazed but i’m still smiling
Just a small price to pay
To wash my tears away
And I know I’m here to stay
Tonight, tonight, tonight
If you’ve ever been alone
Find some love in the night
Tonight, tonight, tonight
If you’ve ever lost your life
Find some love in the night
If you’re going down
Or if you’re going around again
You better loosen up
If you’re going down
Or if you’re coming around again
You better loosen
Tonight, tonight, tonight
If you’ve ever been alone
Find some love in the night
Tonight, tonight, tonight
If you’ve ever lost your life
Find some love in the night
Tonight, tonight, tonight
If you’ve ever been alone
Find some love in the night
Tonight, tonight, tonight
If you’ve ever lost your life
Find some love in the night
Tradução da letra
A cidade parece brilhante esta noite
Sonhos de emoções e luz astral
Variedade é o sabor doce da vida
Uma chance de tropeçar a luz
Há um sentimento no ar
Entre as pessoas Sim eu juro
Todos majestosos na luz
Esta vida fantástica
Deve ser revelado esta noite
Esta noite, esta noite, esta noite
Se alguma vez estiveste sozinho
Encontrar algum amor na noite
Ressaca de néon negro de manhã
Um pouco atordoado, mas ainda estou a sorrir.
Apenas um pequeno preço a pagar
Para lavar as minhas lágrimas
E sei que estou aqui para ficar
Esta noite, esta noite, esta noite
Se alguma vez estiveste sozinho
Encontrar algum amor na noite
Esta noite, esta noite, esta noite
Se alguma vez perdeste a tua vida
Encontrar algum amor na noite
Se vais cair
Ou se andas por aí outra vez
É melhor descontraíres-te.
Se vais cair
Ou se voltares a aparecer
É melhor soltares-te.
Esta noite, esta noite, esta noite
Se alguma vez estiveste sozinho
Encontrar algum amor na noite
Esta noite, esta noite, esta noite
Se alguma vez perdeste a tua vida
Encontrar algum amor na noite
Esta noite, esta noite, esta noite
Se alguma vez estiveste sozinho
Encontrar algum amor na noite
Esta noite, esta noite, esta noite
Se alguma vez perdeste a tua vida
Encontrar algum amor na noite