Ian Anderson — A Hand Of Thumbs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Hand Of Thumbs" de Ian Anderson.
Letra
My hand of thumbs is shaking
I am so glad to meet you
All tongue-tied and twisted
My lips stuck like glue
More than a lifetime to say, ???How are you???
More than an ocean to cross becalmed.
Less than a second to sink in silence.
Yours truly, I remain disarmed.
Saw you peeping from the corner.
Your eyes seemed to call hello.
I??™m all too easily mistaken,
My feet unsteady as they go.
Was I a suave and confident trickster
I would sweep you up and carry you down
To raspberry meadows under diamond skies
and just mess around. Just mess around.
Tradução da letra
A minha mão de polegares está a tremer.
Estou tão feliz por te conhecer.
Toda a língua amarrada e torcida
Os meus lábios colaram como cola
Mais do que uma vida para dizer ???Quem és tu???
Mais do que um oceano para atravessar.
Menos de um segundo para afundar em silêncio.
Sinceramente, continuo desarmado.
Vi-te a espreitar da esquina.
Os teus olhos pareciam chamar-te Olá.
Eu??enganei-me facilmente.,
Os meus pés tremem à medida que vão.
Fui um trapaceiro suave e confiante
Eu varria-te para cima e carregava-te para baixo
Para os prados de framboesa sob céus de diamantes
e apenas brincar. Só a brincar.