IAMX — I Like Pretending letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Like Pretending" de IAMX.
Letra
Your silver skin that crawls in rhythm, sweats like spring
Returns me to the death wish
And all my epiphanies that branded me and broke my knees
Confirms me into the death wish
Misfits for free, a gravity pure expression tears and
Pulls them into the death wish
And all our accessories that concentrate the pain and tease
Embrace them, with the death wish
Are we pretending?
Are we pretending?
Are we pretending?
I like pretending
Are we machines, obsolete, alone
With symbiotic self indulgence
And if we dig deep
The circuitry burnt out, bends
Into neurotic repetition
But your silver skin soothes my aching curses
And reminds me that you’re worth it The whole world’s insanities
The bleeding hearts and tragedies
Won’t distract me from the death wish
Are we pretending?
Are we pretending?
Are we pretending?
I like pretending
Are we pretending?
Are we pretending?
Are we pretending?
'Cause I like pretending
Tradução da letra
A tua pele prateada que rasteja no ritmo, transpira como a primavera
Devolve-me ao desejo de morte
E todas as minhas epifanias que me marcaram e quebraram os joelhos
Confirma-me o desejo de morte
Desajustados de graça, uma gravidade pura expressão lágrimas e
Puxa-os para o desejo de morte.
E todos os nossos acessórios que concentram a dor e provocar
Abraça - os, com o desejo de morte
Estamos a fingir?
Estamos a fingir?
Estamos a fingir?
Eu gosto de fingir
Somos máquinas, obsoletas, sozinhas
Com indulgência simbiótica
E se escavarmos fundo
O circuito ardeu, dobrou.
Em repetição neurótica
Mas a tua pele prateada acalma as minhas maldições dolorosas.
E lembra-me que vales a pena as loucuras do mundo inteiro
Os corações Sangrentos e as tragédias
Não me distrairá do desejo de morte.
Estamos a fingir?
Estamos a fingir?
Estamos a fingir?
Eu gosto de fingir
Estamos a fingir?
Estamos a fingir?
Estamos a fingir?
Porque gosto de fingir