IAMDYNAMITE — Where Will We Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Will We Go" de IAMDYNAMITE.
Letra
She asked me what my name was
I said «I've got no name»
And though she knew the answer
She asked me once again
I said «I've got no question»
Under the bright blue sky
I know that I could tell you
Something and not tell you why
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
Til the last good time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
Til the last good time
And all my friends, they come to me They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this,
Take your time and when you get there»
Grab that vi and grab the matches
People on the loose and they never catch us
I’m gonna tell them just like this,
«Take their time and when they get there»
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
And all my friends, they come to me They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this,
Take your time and when you get there»
Grab that vi and grab the matches
People on the loose and they never catch us
I’m gonna tell them just like this,
«Take their time and when they get there»
Til the last good time
Wayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
Til the last good time
And all my friends, they come to me They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this,
Take their time and when they get there»
She asked me what my name was
I said «I've got no name»
And though she knew the answer
She asked me once again, and
Wayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Tradução da letra
Ela perguntou-me qual era o meu nome.
Eu disse: "Não tenho nome.»
E apesar de saber a resposta
Ela perguntou-me mais uma vez.
Eu disse: "Não tenho dúvidas»
Sob o céu azul brilhante
Eu sei que te posso dizer
Algo e não te dizer porquê
Para onde vamos
Não faço ideia.
Para onde vamos, não sei
Até à última boa hora
Para onde vamos
Não faço ideia.
Para onde vamos, não sei
Até à última boa hora
E todos os meus amigos vieram ter comigo E disseram: "vais morrer, rapaz, é melhor acreditares.»
Eu disse: "Filho, é assim.,
Leva o teu tempo e quando lá chegares»
Pega na vi e nos fósforos.
Pessoas à solta e nunca nos apanham.
Vou dizer-lhes assim.,
"Demorem o tempo que quiserem e quando lá chegarem»
Para onde vamos
Não faço ideia.
Não faço ideia.
Para onde vamos desta vez
Para onde vamos
Não faço ideia.
Para onde vamos, não sei
E todos os meus amigos vieram ter comigo E disseram: "vais morrer, rapaz, é melhor acreditares.»
Eu disse: "Filho, é assim.,
Leva o teu tempo e quando lá chegares»
Pega na vi e nos fósforos.
Pessoas à solta e nunca nos apanham.
Vou dizer-lhes assim.,
"Demorem o tempo que quiserem e quando lá chegarem»
Até à última boa hora
Wayayay, não me importo.
Ayay, eu não me importo
Ayay, eu não me importo
Ayay, eu não me importo
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Para onde vamos
Não faço ideia.
Não faço ideia.
Para onde vamos desta vez
Para onde vamos
Não faço ideia.
Para onde vamos, não sei
Até à última boa hora
E todos os meus amigos vieram ter comigo E disseram: "vais morrer, rapaz, é melhor acreditares.»
Eu disse: "Filho, é assim.,
Demorem o tempo que quiserem e quando lá chegarem.»
Ela perguntou-me qual era o meu nome.
Eu disse: "Não tenho nome.»
E apesar de saber a resposta
Ela perguntou - me mais uma vez, e ...
Wayayay, não me importo.
Ayay, eu não me importo
Ayay, eu não me importo
Ayay, eu não me importo