Iam — L'ultra Mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'ultra Mia" de Iam.
Letra
Au début des années 80 fada, je me souvient des soirées ou d’entrée embrouille
a coup de boule a ceux qui tchatchaient,
J’avais les méchantes stan smith un survêtement et un trois quart en cuir a 600
milles, flambant… des ray-bans
Des vuarnets, des filas des tacchini et les mocassins qui vont bien cousin des
dangereux nebuloni.
Tu vois sur le terrible funk, shalamar kooligan deguelation midnight star jte
sortais les passes, ouah de la racine
Tous les mecs du montreal a l’amande devant leur copines, deux ou trois t’minik,
un demi écart, une vrille
Ouaaah cousin je danse le mia
En 94, au moindre bruit jte sortais le pétard
Sur ma mère tous ceux qui faisaient les macs ils couraient comme des cafards,
fada
On disait que c'était réné, mais en vérité on revenait, yavais rien a branler
Sur le parking avec la 12 quand on arrivait yavait une armée de bandeuses qui
nous attendaient
Un jours dedans yen a une oh j’y ai mis une pêche, parles bien de la bouche,
oh vilaine aux cheveux rêche
Elle est allé chercher sa trompette de frère
J’ai cassé une bouteille et j’ai dit «oh je vais te niquer ta mère…
Tous ses copains ils ont sautés, et nous aussi obligé, on a fait la hala dans
la boite
On l’a brulé, je les ai revu, ah on a laissé tomber, mais au doc sur le funk,
ah je les a fumé
Et ça leurs apprendra a se la péter devant les filles, devant moi le mia des
mias
Si t’avais vu le son que j’avais dans la 12, mechant kfx 73, jm 120 pionneer a
ailette, grande antenne, 8 phares a l’avant
Banquette rouge, rose sur le volant, fada, pare soleil pionneer pour pas que
les peluches elles crament
Devant mon nom écrit avec celui de ma femme, sous le siégé, wrow j’avais
planqué le crick
Avec la bande rouge ma voiture c’etait, tah l’amerique, javais une méchante
permanente a la wanesguen people you
Un peu d’eau dessus, du gel, wah le beaugoss, quand j’arrivais les autres gadjo
y touchaient pas une bille
Et tu sais pourquoi poto? je danse le mia
Oh silteplais fait moi plaisir tu gicles
Oh, pour de bon concours concours? j’arrive
On s’en bas les couilles, on s’en fou
Putain 80 francs
Ça c’est pour moi ça, c’est pour moi
Et ta gueule
On s’en branle
All toi tu degages la
T un fou ou koi
Je danse le mia
Oh tu m’as pris pour un cavé?
Jamais de pacotille, j’ai des chaines c’est des cables, meme dans la nuit elles
brillent
Oh trompette je tombe tout l’or que j’ai avec je t’attaches et je te fouettes,
con
Avec les potes de mon bloc on faisait des pas, trop beau le pied derriere le
genoux je tombe je me releve
Je tourne en, oh oui mino je crains degun
T’es fada ou koi? meme travolta c un khobz a coté de moi
Quand y’avait un concours meme pas ils commençaient, ils me voyaient arriver,
tiens rouya la coupe tu l’as gagné
J’arrive 2 ou 3 passe et je les pilles, hummm je danse le mia
Heu, allé elle est ou la bouteille la
Oh cousine, oh t bonne, elle est bonnne
Oh les potes il faut que je rentre a la maison parceque ce soir je suis debonze
Tradução da letra
No início dos anos 80, lembro-me das noites ou das entradas emaranhadas.
um golpe para aqueles que conversaram,
Eu tinha os bandidos stan smith um fato de treino e um cabedal de 3/4 a 600.
miles, em chamas ... ray-Ban
De vuarnets, filas de tacchini e Mocassins que vão bem primo do
nebulosas perigosas.
Você vê no funk terrível, shalamar kooligan deguelation estrela da meia-noite jte
saindo os passes, Uau pela raiz
Todos os tipos de montreal têm amêndoas à frente das namoradas, dois ou três t'minik.,
meia distância, uma volta
Primo eu danço o mia
Em 94, ao menor barulho jte saiu o foguete
Na minha mãe, todos os que faziam macs corriam como baratas.,
fada
Dissemos que foi renovado, mas na verdade voltamos, yavais nada para masturbar
No parque de estacionamento com os 12 quando chegamos havia um exército de bandeuses que
estávamos à nossa espera
Um dia em yen tem um oh eu pus um pêssego, fala bem da boca,
Oh maroto com cabelo áspero
Ela foi buscar o trompete do irmão.
Parti uma garrafa e disse: "vou foder a tua mãe.…
Todos os amigos dele saltaram, e nós também forçámos, fizemos o hala in
caixa
Queimámo-lo, voltei a vê-los, caímos, mas no Funk doc,
fumei-os.
E vai ensiná-los a peidarem-se à frente das raparigas, à minha frente a mia de
mias
Se você tivesse visto o som que eu tinha no 12, mechant kfx 73, JM 120 pioneer a
barbatana, antena grande, oito faróis à frente.
Banco vermelho, cor-de-rosa no volante, fada, pioneira do visor do sol para não que
os brinquedos macios que queimam
Em frente ao meu nome escrito com o da minha mulher, debaixo do assento, eu tinha
escondeu o crick.
Com a faixa vermelha o meu carro era, tah América, javais um vilão
permanente em wanesguen people you
Um pouco de água sobre ele, Frost, wah o beaugoss, quando eu cheguei o outro gadjo
não tocaram numa bola.
E sabes porquê o poto? Eu danço a mia
Oh silteplais me faz feliz você esguicha
Para um bom concurso? Estou a ir.
Se baixarmos os tomates, não nos importamos.
Merda de 80 Francos.
Isso é para mim, isso é para mim.
E Cala-te.
Masturbamo-nos
Tudo o que você limpar o
T um tolo ou koi
Eu danço a mia
Pensaste que eu era uma cave?
Nunca trashy, eu tenho correntes são cabos, mesmo na noite eles
brilhar
Oh trompete Caio todo o ouro que tenho com amarro-te e chicoteio-te,
com
Com os amigos do meu bairro, demos passos, muito bonitos o pé atrás do
joelhos eu cai Eu ergo
Vou deitar-me, oh sim mino tenho medo degun
És a fada ou a koi? meme travolta c a khobz ao meu lado
Quando houve um concurso, nem sequer começaram, viram-me chegar.,
segure rouya a taça que você ganhou
Eu chego 2 ou 3 passes e eu pildo, hummm eu danço a mia
Ela foi-se ou engarrafou o ...
Oh prima, Oh t bom, ela é boa
Tenho de ir para casa porque esta noite sou o debonze