I Wayne — Don't Worry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Worry" de I Wayne.
Letra
Hmmmmmmmm!!! Ahhhhhhhhh!!!
Hmmmmmmmm!!! Oooh!!!
Nuh dash wey nuh belly young girl
Yuh seh yuh nah fi sell it young girl
Love life neva try to spoil it
Yuh have nuh right fi dash di yute inna nuh toilet
Life road is so rocky yeah, you see it still
Life child haffi get food yuh see it
Just know rastafari nah sleep
She kill di pickney and sleep now she get delete
Ah!
I tell di black woman she not to worry
Haste make waste and neva hurry
I for all life’s glory
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
I tell Iyah a nuh fi worry
Haste make waste and neva hurry
I to all life’s glory
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
Carry life child fi free, please lady, don’t yuh tek nuh abortion
Carry life child fi free, di yute nuh deserve nuh rejection
Anodda one scream to see, fatality
She take the birth control and injection
It was a dead reflection, life prove dem wrong
I tell di black woman she not to worry
Haste make waste and neva hurry
I for all life’s glory
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
I tell Iyah a nuh fi worry
Haste make waste and neva hurry
I to all life’s glory
I suggest no abortion fah nuh baby
No cemetry, fi I seed was a bearing treat
No apology, no one caan go fall rasta lean belly
Sincerity, no breast feedin cau yuh givin up early
Joy I live to see
Thanks and praise my mom a neva kill a mi, ahhhh…
Tradução da letra
Hmmmmmmmm!!! Ahhhhhhhhh!!!
Hmmmmmmmm!!! Oooh!!!
Nuh dash wey nuh belly young girl
Yuh seh yuh nah fi vende-o jovem
A vida amorosa neva tenta estragá-la
Tu tens a tua casa de banho direita fi dash di yute inna nuh
A estrada da vida é tão rochosa sim, ainda a vês
Life child haffi get food yuh see it
Basta saber rastafari nah sleep
Ela matou o di pickney e agora dorme.
Ah!
Digo à mulher negra que não se preocupe.
Apressem-se, esbanjam-se e neva apressa-se
Eu por toda a glória da vida
Mulher negra yuh Nuh fi dash wey nuh belly
Eu digo a Iyah a Nuh fi worry
Apressem-se, esbanjam-se e neva apressa-se
I to all life's glory
Mulher negra yuh Nuh fi dash wey nuh belly
Leve a vida criança fi livre, por favor senhora, não faça o aborto
Leva a vida, filho livre, di yute nuh merece a nossa rejeição.
Anodda one scream to see, fatality
Ela toma o controlo de natalidade e a injecção.
Era um reflexo morto, a vida prova que estava errada.
Digo à mulher negra que não se preocupe.
Apressem-se, esbanjam-se e neva apressa-se
Eu por toda a glória da vida
Mulher negra yuh Nuh fi dash wey nuh belly
Eu digo a Iyah a Nuh fi worry
Apressem-se, esbanjam-se e neva apressa-se
I to all life's glory
Sugiro que não abortem.
Não há cemitérios, a semente era um doce de rolamento.
Sem desculpas, ninguém caan vai cair rasta lean belly
Sinceridade, nada de mamar cau yuh givin acima cedo
Alegria eu vivo para ver
Obrigado e elogia a minha mãe. um neva mata um mi.…