I Walk The Line — World On A Pyre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World On A Pyre" de I Walk The Line.
Letra
I saw her pass me by, but she didn’t cast a shadow
Did I miss something or am I getting paranoid?
This sure looks like a funeral, a neverending feast.
The pyre is getting bigger in front of me.
She’s in a trance amongst them.
Unaware of being helpless
upon the coming of the vultures.
But you can feel it in the air.
The end is coming near.
They keep devouring on and on until there’s nothing left.
They’ll end up starving
with their pride of being invincible.
Spontaneous behaviour’s all been synchronized.
We’re being fed by the hand of fear.
We are content with the state of our decline.
We’re just drops in a sea of oblivion.
After the smoke is clearing,
will we be left with nothing?
Will there be a phoenix rising
from the ashes now?
I guess it’s up to you.
They keep devouring on and on until there’s nothing left.
They’ll end up starving
with their pride of being invincible.
Tradução da letra
Vi-a passar por mim, mas não fez sombra.
Perdi alguma coisa ou estou a ficar paranóica?
Isto parece mesmo um funeral, um banquete interminável.
A Pira está a ficar maior à minha frente.
Ela está em transe entre eles.
Sem saber estar indefeso
na vinda dos abutres.
Mas podes senti-lo no ar.
O fim aproxima-se.
Continuam a devorar até não restar nada.
Eles acabarão famintos.
com o orgulho de serem invencíveis.
O comportamento espontâneo foi sincronizado.
Estamos a ser alimentados pela mão do medo.
Estamos satisfeitos com o estado do nosso declínio.
Somos apenas gotas num mar de esquecimento.
Depois do fumo desaparecer,
ficaremos sem nada?
Haverá uma fénix a erguer-se?
das cinzas agora?
Acho que depende de ti.
Continuam a devorar até não restar nada.
Eles acabarão famintos.
com o orgulho de serem invencíveis.