I the Mighty — Echoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Echoes" de I the Mighty.
Letra
Dig up some dirt
It’s not too deep
And when you find it, it may follow you to sleep
But that’s alright to keep it on your mind
And let it trickle from your tongue as you decide
Just what you feel is true
No one can take your voice from you
And all through the halls my echo calls of how
The earth is giving in from down below
But no one seems to care
Just as long as they don’t know
How much longer
Do we wait around
For the few that have control
To finally take it How much longer
Do we wait around
Do we wait for the fallout
Call out the weak
Who dock the worker’s pay to get the raise
Oh they forgot to heed
That Karma never sleeps
Well I, I refuse to dance for all your puppeteers
I’m the psycho with the scissors
Cutting the strings, my echo sings of how
The earth is giving in from down below
But no one seems to care
Just as long as they don’t know
How much longer
Do we wait around
For the few that have control
To finally take it How much longer
Do we wait around
Do we wait for the fallout
Consciousness is needed for our growth
So feed your hungry mind
Let the apprehension go How much longer
Do we wait around
For the few that have control
To finally take it How much longer
Do we wait around
Do we wait for the fallout
Tradução da letra
Desenterrar alguma sujidade
Não é muito profundo.
E quando o encontrares, pode seguir-te até ao sono.
Mas não há problema em ter isso em mente.
E deixa-o escorrer da tua língua enquanto decides
O que sentes é verdade
Ninguém pode tirar - te a voz
E por todos os corredores o meu eco chama de como
A terra está a ceder por baixo
Mas ninguém parece importar-se
Desde que não saibam
Quanto tempo mais
Nós esperamos
Para os poucos que têm controle
Para finalmente aguentar Quanto tempo mais
Nós esperamos
Esperamos pelas consequências
Chama os fracos
Quem desconta o salário do trabalhador para receber o aumento
Oh, esqueceram-se de prestar atenção.
Que o Karma nunca dorme
Bem, eu recuso-me a dançar para todos os teus fantoches.
Sou o psicopata com a tesoura.
Cortando as cordas, o meu eco canta como
A terra está a ceder por baixo
Mas ninguém parece importar-se
Desde que não saibam
Quanto tempo mais
Nós esperamos
Para os poucos que têm controle
Para finalmente aguentar Quanto tempo mais
Nós esperamos
Esperamos pelas consequências
A consciência é necessária para o nosso crescimento
Então alimenta a tua mente faminta
Deixe a apreensão ir por Quanto tempo mais
Nós esperamos
Para os poucos que têm controle
Para finalmente aguentar Quanto tempo mais
Nós esperamos
Esperamos pelas consequências