I The Breather — Shape:Shifter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shape:Shifter" de I The Breather.
Letra
They keep asking where I’ve gone
And if I’ll ever come back home
Give it up!
They say, «He wandered down a broken road
Lost the heart that he once knew
Thought she was the angel to his hope»
She was the devil that stole my soul
I’ve given up Please forgive me, for I am not who I used to be (used to be)
Please forgive me, death was my heart’s destiny
Destiny!
(If all you see, if all you see)
If all you see is the bad in me then please walk away, walk away
If all you see is the broken man in me then please stay and help me She looked like angel, was a devil at heart
Left me broken, beaten, had me fooled from the start
Please forgive me, for I am not who I used to be (used to be)
Please forgive me, death was my heart’s destiny
Destiny!
I keep telling myself that I’ll find a home
This whole world isn’t cold, I won’t die alone
I try and try, but these demons on the inside
They know the dirty truth and so do I If all you see is the bad in me then please walk away, walk away
If all you see is the broken man in me then please stay and help me
I’m broken, beaten, left to die on the inside
Please forgive me!
Tradução da letra
Estão sempre a perguntar para onde fui.
E se alguma vez voltar para casa
Desiste!
Eles dizem: "ele vagueou por uma estrada quebrada
Perdeu o coração que ele conhecia
Pensava que ela era o anjo da sua esperança»
Ela foi o diabo que me roubou a alma.
Eu desisti, por favor perdoa-me, pois já não sou quem costumava ser.)
Por favor, perdoa-me, a morte foi o destino do meu coração.
Destino!
(Se tudo o que vês, se tudo o que vês)
Se tudo o que vês é o mal em mim então, por favor, vai-te embora, vai-te embora.
Se tudo o que vês é o homem destroçado em mim então por favor fica e ajuda-me ela parecia o angel, era um diabo no coração
Deixou-me partido, espancado, enganou-me desde o início.
Por favor, perdoa - me, pois já não sou quem costumava ser.)
Por favor, perdoa-me, a morte foi o destino do meu coração.
Destino!
Continuo a dizer a mim mesmo que encontrarei um lar.
Este mundo não está frio, não vou morrer sozinho.
Eu tento e tento, mas estes demónios por dentro
Eles sabem a verdade suja e eu também. se tudo o que vês é o mal em mim, então, por favor, vai-te embora, vai-te embora.
Se tudo o que vês é o homem destroçado em mim então, por favor, fica e ajuda-me.
Estou partido, espancado, deixado para morrer por dentro
Por favor, perdoa-me!