I, Synthesist — Glides On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glides On" de I, Synthesist.
Letra
Glides On
It’s getting harder to get my head to sleep
Time to time the pillow talks and kicks me to my feet
Searching out a crossing
Every light of a brand new day
Damned in this madness
It’s tricky either way
Wouldn’t it be better if I turned and walked away
Shouldn’t it be easier if I thought of things to say
Then she glides on the wind the kite’s on
Never could remember those simple things I suppose
If I could tell you you look beautiful today
But an imprisoned tongue is like a damaged sun
Light gone astray
Would you really see me
Could you feel in a similar way
Damned by this madness
It’s like a freight train where I lay
Wouldn’t it be better if I turned and walked away
Shouldn’t it be easier if I thought of things to say
Then she glides on the wind the kite’s on
Never could remember those simple things I suppose
Then she glides on, turns the lights on
In case you can’t remember where that garden grows
Could it be something, something that I never understood
Hide away, glide away
I never felt nothing
Nothing will make you feel this
High away, glide away
I never felt nothing
Nothing will make you feel this way
But then she glides on
Turns the lights on
Never could remember where that garden grows
Tradução da letra
Desliza Sobre
Está a ficar mais difícil adormecer a minha cabeça.
Está na hora da almofada falar e pontapear-me até aos pés.
À procura de um cruzamento
Cada luz de um novo dia
Condenado nesta loucura
É complicado de qualquer maneira.
Não seria melhor se me virasse e me fosse embora?
Não deveria ser mais fácil se eu pensasse em coisas para dizer
Depois desliza sobre o vento o papagaio Está ligado
Nunca me consegui lembrar daquelas coisas simples, suponho.
Se pudesse dizer-te que estás linda hoje.
Mas uma língua aprisionada é como um sol danificado.
A luz desviou-se
Ver-me-ias mesmo
Poderia sentir-se da mesma maneira?
Condenado por esta loucura
É como um comboio de carga onde eu fico
Não seria melhor se me virasse e me fosse embora?
Não deveria ser mais fácil se eu pensasse em coisas para dizer
Depois desliza sobre o vento o papagaio Está ligado
Nunca me consegui lembrar daquelas coisas simples, suponho.
Depois ela desliza, liga as luzes
Para o caso de não te lembrares onde cresce o jardim.
Poderia ser algo, algo que eu nunca entendi
Esconde-te, desliza
Nunca senti nada
Nada te fará sentir isto.
Alto, desliza
Nunca senti nada
Nada te fará sentir assim.
Mas depois ela desliza
Acende as luzes
Nunca consegui lembrar-me onde esse jardim cresce.