I Set My Friends On Fire — Beauty Is In The Eyes Of The Beerholder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beauty Is In The Eyes Of The Beerholder" de I Set My Friends On Fire.
Letra
You just had to walk in before I kicked the table beneath my feet.
If I can’t have any friends I thought why not hang from the ceiling.
Just because I ordered, doesn’t mean I can’t look at the menu.
Not that there’s any other fish in this sea I’d rather have on my plater than
you.
Just because I FUCKING ordered, doesn’t mean I can’t look at the menu.
Not that there’s any other fish in this sea.
Don’t drink and park, accidents in cars cause population.
Fuck «more the merrier"there's only one person I need to feel this sensation.
If you need directions you can take the road that’s down my sleeve,
This time I’m taking you with me, but the cuffs are on you; so good luck trying
to leave!
I hope one day I can cross your ocean, without feeling the puncture of your
teeth.
Believe me I’d rather drown myself, then knowing you have the power to pull me beneath.
There’s so much oxygen that I forgot to breathe…
You’re only making things worse, you’re only making things worse
(I find my self running backwards every time).
Fuck that I changed my fucking mind
Jesus loves you so I won’t have to.
I hope you sleep softly with this pillow pressed against your face
Tradução da letra
Só tinhas de entrar antes que eu chutasse a mesa debaixo dos meus pés.
Se não posso ter amigos, pensei em pendurar-me no tecto.
Só porque pedi, não significa que não possa ver a ementa.
Não que haja outro peixe neste mar que eu preferiria ter no meu prato do que
você.
Só porque pedi, não significa que não possa ver a ementa.
Não que haja outros peixes neste mar.
Não beba e estacione, acidentes em carros causam população.
Que se lixe "mais feliz". só preciso de uma pessoa para sentir esta sensação.
Se precisares de indicações podes ir pela estrada que está na minha manga,
Desta vez vou levar-te comigo, mas as algemas estão em ti, por isso boa sorte a tentar.
para sair!
Espero um dia poder atravessar o teu oceano, sem sentir a perfuração do teu coração.
dente.
Acredita em mim, prefiro afogar-me, depois saber que tens o poder de me puxar para baixo.
Há tanto oxigénio que me esqueci de respirar.…
Só estás a piorar as coisas, só estás a piorar as coisas.
(Eu encontro meu eu correndo para trás todas as vezes).
Que se foda ter mudado de ideias
Jesus ama-te para que eu não tenha de o fazer.
Espero que durmas suavemente com esta almofada encostada à cara.