I See Stars — This Isn't A Game Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Isn't A Game Boy" de I See Stars.
Letra
I think I took it too far this time.
Don’t think there are things (out there I spy)
My lips are sealed, pick up the phone.
I know it’s real.
I woke up today feeling oh so strange in every single way.
I must be out of my head, as I try to make decisions like these.
I’m so confused; I never lost my way back home.
I’m so confused; I swear I lost my way back home.
I think I floated too far this fall.
I float in space ‘til I hear my world.
I need a friend. Is this the end?
I’m loosing it.
I woke up today feeling oh so strange in every single way.
I must be out of my head, as I try to make decisions like these.
I’m so confused; I never lost my way back home.
I’m so confused; I swear I lost my way back home.
I’m never coming down. I’m never coming down.
I’m never coming down from these clouds.
I try to tell myself, a king fit for the crown
will finally take back the world.
I’m never coming down. I’m never coming down.
I’m never coming down from these clouds.
I try to tell myself, a king fit for the crown,
a king fit for the crown in this world.
I woke up today feeling oh so strange in every single way.
I must be out of my head, as I try to make decisions like these.
I’m never coming down. I’m never coming down.
I’m never coming down from these clouds.
I try to tell myself, a king fit for the crown,
a king fit for the crown in this world.
Tradução da letra
Acho que fui longe demais desta vez.
Não pense que há coisas (lá fora eu espio)
Os meus lábios estão selados, atende o telefone.
Eu sei que é real.
Hoje acordei a sentir-me tão estranha em todos os sentidos.
Devo estar fora de mim, enquanto tento tomar decisões como estas.
Estou tão confuso, nunca perdi o caminho de volta a casa.
Estou tão confuso, juro que perdi o caminho de volta para casa.
Acho que flutuei demasiado neste outono.
Flutuo no espaço até ouvir o meu mundo.
Preciso de um amigo. É este o fim?
Estou a perdê-lo.
Hoje acordei a sentir-me tão estranha em todos os sentidos.
Devo estar fora de mim, enquanto tento tomar decisões como estas.
Estou tão confuso, nunca perdi o caminho de volta a casa.
Estou tão confuso, juro que perdi o caminho de volta para casa.
Nunca vou descer. Nunca vou descer.
Nunca vou descer destas nuvens.
Tento dizer a mim mesmo, um rei digno da coroa
vai finalmente recuperar o mundo.
Nunca vou descer. Nunca vou descer.
Nunca vou descer destas nuvens.
Tento dizer a mim mesmo, um rei digno da coroa,
um rei digno da coroa deste mundo.
Hoje acordei a sentir-me tão estranha em todos os sentidos.
Devo estar fora de mim, enquanto tento tomar decisões como estas.
Nunca vou descer. Nunca vou descer.
Nunca vou descer destas nuvens.
Tento dizer a mim mesmo, um rei digno da coroa,
um rei digno da coroa deste mundo.