I See Stars — Portals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Portals" de I See Stars.
Letra
Say you don’t believe
It’s human nature to me The moment a bullet leaves
A fool’s future is weaved
I’m just trying to breathe fire
The news took the wind right out of me There’s no relief in the silent
Ways we grieve
One reason for the pain you caused
Two words to mend the damage done
Three left in the chamber of your gun
Four seconds to run
You say you don’t believe
It’s human nature to me The moment a bullet leaves
A fool’s future is weaved
I can feel centered and the world comes with it I can feel centered and the world comes with it I just want the world to know it’s real
I just want the world to know it’s real
It’s the colour they see; Fire
Never knowing the face behind the name
It’s always easy staying quiet
But red’s the colour we bleed
One reason for the pain you caused
Two words to mend the damage done
Three left in the chamber of your gun
Four seconds to run
Say you don’t believe
It’s human nature to me The moment a bullet leaves
A fool’s future is weaved
You say you don’t believe
It’s human nature to me The moment a bullet leaves
A fool’s future is weaved
I can feel centered and the world comes with it I can feel centered and the world comes with it Pinch yourself, shed a tear, remind yourself the world is real
It’s always easy staying quiet
But red’s the colour we bleed
I just want the world to know it’s real, whoa oh I just want the world to know it’s real
So say you don’t believe!
You say you don’t believe
It’s human nature to me The moment a bullet leaves
A fool’s future is weaved
I can feel centered and the world comes with it I can feel centered and the world comes with it
Tradução da letra
Diz que não acreditas
É a natureza humana para mim no momento em que uma bala sai
O futuro de um tolo está entrelaçado
Só estou a tentar respirar fogo.
A notícia tirou-me o vento. não há alívio no silêncio.
Formas de luto
Uma razão para a dor que causaste
Duas palavras para reparar o dano feito
Restam três na câmara da sua arma.
Quatro segundos para correr
Dizes que não acreditas
É a natureza humana para mim no momento em que uma bala sai
O futuro de um tolo está entrelaçado
Eu posso sentir-me centrado e o mundo vem com ele eu posso sentir-me centrado e o mundo vem com ele eu só quero que o mundo saiba que é real
Só quero que o mundo saiba que é real.
É a cor que eles vêem; fogo
Nunca conhecendo o rosto por trás do nome
É sempre fácil ficar calado.
Mas Vermelho é a cor que sangramos
Uma razão para a dor que causaste
Duas palavras para reparar o dano feito
Restam três na câmara da sua arma.
Quatro segundos para correr
Diz que não acreditas
É a natureza humana para mim no momento em que uma bala sai
O futuro de um tolo está entrelaçado
Dizes que não acreditas
É a natureza humana para mim no momento em que uma bala sai
O futuro de um tolo está entrelaçado
Posso sentir-me centrado e o mundo vem com ele posso sentir-me centrado e o mundo vem com ele belisca-te, verte uma lágrima, lembra-te que o mundo é real
É sempre fácil ficar calado.
Mas Vermelho é a cor que sangramos
Só quero que o mundo saiba que é real. só quero que o mundo saiba que é real.
Então diz que não acreditas!
Dizes que não acreditas
É a natureza humana para mim no momento em que uma bala sai
O futuro de um tolo está entrelaçado
Posso sentir-me centrado e o mundo vem com ele posso sentir-me centrado e o mundo vem com ele