I:Scintilla — Swimmers Can Drown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swimmers Can Drown" de I:Scintilla.
Letra
My timeline is a wire wrapped tight around my neck
Slowing apathy swells, give in to disconnect
Unworldly transmission fed to relive the shame
I don’t want a trial, I’ll take all the blame
A stone stolid council Speaks dogmatically
Bullets and antidotes divided evenly
A chilling consciousness wakes me from the trance
It redefines my mind I’ll never have a chance
Nothing, giving, unworthy offering
Losing, feeling like a bird with clipped wings
Sinking feeling, pushing down on me Swimming, drowning, neurotoxic red sea
The blow shatters my remission
Fracture patterns show through the skin
Please understand this was not the plan
No, I gotta know
Does it matter where my heart has been
Fracture patterns show through my skin
Please understand this was not my plan
No, I gotta go Weightless restraint floating away, evaporating
The impulse grows in clouds below, cascading
Dripping whisper, falling faster, raining
Tradução da letra
A minha linha temporal é um fio à volta do meu pescoço.
Abrandar a apatia incha, ceder para desligar
Transmissão mundial alimentada para reviver a vergonha
Eu não quero um julgamento, eu vou levar toda a culpa
Um conselho robusto de pedra fala dogmaticamente
Pontos e antídotos divididos uniformemente
Uma consciência arrepiante acorda-me do transe
Redefine a minha mente nunca terei uma chance
Nada, dando, oferta indigna
Perder, sentir-se como um pássaro com asas cortadas
Sentimento de afundamento, empurrando-me para baixo nadando, afogando, Mar Vermelho neurotóxico
O golpe quebra a minha remissão
Os padrões de fracturas mostram através da pele
Por favor, entenda que este não era o plano.
Não, tenho de saber.
Importa onde o meu coração esteve
Os padrões de fracturas mostram através da minha pele
Por favor, entenda que este não era o meu plano.
Não, tenho de ir com uma contenção sem peso a flutuar, a evaporar-me.
O impulso cresce nas nuvens abaixo, em cascata.
Gotejando sussurro, caindo mais rápido, chovendo