I Plead Irony — Timewaster (Behind the Glass) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Timewaster (Behind the Glass)" de I Plead Irony.
Letra
The last thing on your mind is memento mori
But no escape route is incentive enough for me
Comfortable is just another word for lost (no doubt)
But there’s no comfort in waiting to be crossed out
I don’t want to waste my time left
Don’t you try to stop me thinking
You talk of life; you don’t know what it’s for
Clutching at straws instead of asking more
Surviving just to be put out to grass
Don’t want to waste a life behind the glass
Tick tock, this wheel’s not ever going to stop
Even long after I must shut up shop
So I, yes I have something I should say
Better to burn out then to fade away
No, I don’t want to waste my time left
Don’t you try to stop me thinking
You talk of life; you don’t know what it’s for
Clutching at straws instead of asking more
Surviving just to be put out to grass
Don’t want to waste a life behind the glass
Long weight
Lost face
Long wait
Lost fate
I don’t want to waste my time left
Don’t you try to stop me dreaming
You talk of life; you don’t know what it’s for
Clutching at straws instead of asking more
Surviving just to be put out to grass
Don’t want to waste a life behind the glass
Tradução da letra
A última coisa em sua mente é memento mori.
Mas nenhuma rota de fuga é incentivo suficiente para mim.
Confortável é apenas mais uma palavra para perdido (sem dúvida)
Mas não há conforto em esperar para ser riscado
Não quero perder o meu tempo.
Não tentes impedir-me de pensar
Falas da vida, não sabes para que serve.
Agarrar-me a palhas em vez de pedir mais
Sobreviver só para ser posto na relva
Não quero desperdiçar uma vida atrás do vidro
Tique-taque, esta roda nunca vai parar
Mesmo muito depois de ter de fechar a loja
Por isso, sim, tenho algo a dizer.
É melhor queimares-te e desapareceres.
Não, Não quero perder o meu tempo.
Não tentes impedir-me de pensar
Falas da vida, não sabes para que serve.
Agarrar-me a palhas em vez de pedir mais
Sobreviver só para ser posto na relva
Não quero desperdiçar uma vida atrás do vidro
Peso longo
Cara perdida
Espera
Destino perdido
Não quero perder o meu tempo.
Não tentes impedir-me de sonhar
Falas da vida, não sabes para que serve.
Agarrar-me a palhas em vez de pedir mais
Sobreviver só para ser posto na relva
Não quero desperdiçar uma vida atrás do vidro