I Muvrini — Turneranu quì letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turneranu quì" de I Muvrini.
Letra
Sta sera vola qualcosa in gola mi stringhje è và
Di ciò chì l’omu face à l’omu sentu l’anscià
In terre scure dopu à isse mure chì cì sarà
Chì ne dici tù
Chì ne dici tù
Chì ne dici tù
Chì mette petre in le so mane vogliu sapè
Chì mette petre è micca pane dimmi perchè
S'è tù volti tù
S'è tù volti tù
S'è tù volti tù
I ponu purai traì i nostri amori turneranu quì
Turneranu quì
Turneranu quì
Turneranu sì
O passageru d’un mondu fieru lasciami dì
Ci hè sempre un cantu un fiore nantu à ogni ferrì
Chì s’arricorda chì ùn sì ne scorda chì hà da fiurì
S'è tù voli tù
S'è tù voli tù
S'è tù voli tù
I ponu puru traì
I nostri amori turneranu quì
Turneranu quì
Turneranu quì
Turneranu sì …
Tradução da letra
Esta noite algo voa na minha garganta.
Do que o omu enfrenta ao omu sentu l'ancia
Em terras escuras depois do muro que haverá
O que dizes?
O que dizes?
O que dizes?
Quem põe o petre na crina que eu queria saber
Quem é mette petre é micca bread diz-me porquê
São as vossas caras.
São as vossas caras.
São as vossas caras.
O ponu purai entre os nossos amores turneranu aqui
Aqui Turneranu.
Aqui Turneranu.
Turneranu sim
O passageru d'un mondu fieru deixe-me dizer
Há sempre um cantu uma flor nantu para cada ferrì
Quem fica rico quem esquece quem fica Rico #
És tu que voas
És tu que voas
És tu que voas
O ponu puru TRAI
Os nossos amores não estão aqui.
Aqui Turneranu.
Aqui Turneranu.
Turneranu sim …