I Muvrini — Madrigale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Madrigale" de I Muvrini.
Letra
Eramu in campu
Di amore graditu
Duvè fia fiori Circava il più bellu
Io senteva
Un falzu gridu
E mi sembreva che fusse un acellu
Allor guardai
Da duvè veneva
Vidi fra fiori dormire una dea
Allora mi accostai
Col pied vacillente
Timido al core, la voce trementa
Sapiate o bella
Chio sô un cacciadore
Chè gli ocelli fugiti li prendu…
Tradução da letra
Eramu em campu
Love graditu
Duvè FIA Flores circularam a mais bela
Ele sentiu.
A falzu gridu
E pareceu-me que era um acellu.
Depois olhei
De duvè veio
Vi uma deusa a dormir entre as flores.
Então aproximei-me
Coleira de pé vacilante
Tímida até ao núcleo, a voz treme
Know O bella
Chio sô a hunter
Que o fugitivo ocelli os levou.…