I Mother Earth — Not Quite Sonic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Quite Sonic" de I Mother Earth.
Letra
Not yet sonic
But I’d like to reach the point
Where I can say
Yes I am But it always seems to be About sensibilities
And not who’s listening
No I’m not quite sonic
What’s real in the art school
What’s real in the white room
This yet to tell my conscience
Who to trust my thoughts with
Or who to love
You’re oh so sonic
So and so fantastically boring
You’re a fashion whore
Being real is one thing
Being nothing is something
But at this point
There’s something wrong
Chemically expensive hair
Money that we wear
Will get us what?
It kinda makes you think
Only animals
Are friends… surreal friends
Truly sonic
The sights
They’re embryonic
See waht you want
I’m not quite sonic
The sounds
They’re quadraphonic
Semi-moronic
Not quite sonic
Tradução da letra
Ainda não sónico
Mas eu gostaria de chegar ao ponto
Onde posso dizer
Sim, sou, mas parece ser sempre sobre sensibilidades.
E não quem está a ouvir
Não, Não sou bem sonic.
O que é real na escola de arte
O que é real na sala branca
Isto ainda para dizer a minha consciência
Com quem confiar nos meus pensamentos
Ou quem amar
És tão sónica.
Tão E tão fantasticamente aborrecido
És uma prostituta da moda.
Ser real é uma coisa.
Ser nada é algo
Mas neste momento
Passa-se alguma coisa.
Cabelo quimicamente caro
Dinheiro que usamos
O quê?
Faz-nos pensar
Unicamente animais
São amigos ... amigos surreais
Verdadeiramente sónico
Vista
São embrionários.
Veja waht você quer
Não sou bem sonic.
Som
São quadrafónicas.
Semi-Idiota
Não é bem sónico.