I Legion — Escape As Deliverance (feat. Jon Howard) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escape As Deliverance (feat. Jon Howard)" de I Legion.
Letra
I needed you by my side
But now that world just died
You’re a ghost to all I know
I used to say I don’t mind
To leave this life behind
I’ve ended where I started long ago
It’s real, not fiction
My whole life sent into oblivion
Trapped between Hell and Heaven
When you’re here
How can I imagine
A lighter shade of green
It’s my perception
And I ain’t never going back
Here we stand
We persist without an end
I fell away from the world I know
It’s not easy to let go I vanished without a trace
Only bodies lying in my wake
I killed everything that I loved
You’re a curse to our names
I won’t ever be the same
I will bury us and our memories far away
It’s real, not fiction
My whole life sent into oblivion
Trapped between Hell and Heaven
When you’re here
How can I imagine
A lighter shade of green
It’s my perception
And I ain’t never going back
Here we stand
We persist without an end
I fell away from the world I know
It’s not easy to let go There are no excuses
No one to blame
Maybe time will ease the pain
I’m undone
In all these darkness moments
Escape as deliverance
I had to leave you once again
There are no excuses
No one to blame
Maybe time will ease the pain
Wo-oh, I’m undone
In all these darkness moments
Escape as deliverance
Wo-oh-oh
It’s real, not fiction
My whole life sent into oblivion
Trapped between Hell and Heaven
When you’re here
How can I imagine
A lighter shade of green
It’s my perception
And I ain’t never going back
Here we stand
We persist without an end
I fell away from the world I know
It’s not easy to let go
Tradução da letra
Precisava de TI ao meu lado.
Mas agora que o mundo acabou de morrer
És um fantasma para tudo o que sei
Eu costumava dizer que não me importava.
Deixar esta vida para trás
Acabei onde comecei há muito tempo.
É real, não ficção.
Toda a minha vida enviada para o esquecimento
Preso entre o inferno e o céu
Quando estás aqui
Como posso imaginar
Um tom mais claro de verde
É a minha percepção.
E nunca mais vou voltar
Aqui estamos
Persistimos sem fim
Eu me afastei do mundo que conheço
Não é fácil deixar ir. desapareci sem deixar rasto.
Apenas corpos no meu caminho
Matei tudo o que amava.
És uma maldição para os nossos nomes.
Nunca mais serei a mesma
Vou enterrar-nos e às nossas memórias longe
É real, não ficção.
Toda a minha vida enviada para o esquecimento
Preso entre o inferno e o céu
Quando estás aqui
Como posso imaginar
Um tom mais claro de verde
É a minha percepção.
E nunca mais vou voltar
Aqui estamos
Persistimos sem fim
Eu me afastei do mundo que conheço
Não é fácil esquecer. Não há desculpas.
Ninguém para culpar
Talvez o tempo alivie a dor
Estou desfeito
Em todos estes momentos de escuridão
Escapar como libertação
Tive de te deixar mais uma vez.
Não há desculpas.
Ninguém para culpar
Talvez o tempo alivie a dor
Wo-oh, estou desfeito
Em todos estes momentos de escuridão
Escapar como libertação
Wo-oh-oh
É real, não ficção.
Toda a minha vida enviada para o esquecimento
Preso entre o inferno e o céu
Quando estás aqui
Como posso imaginar
Um tom mais claro de verde
É a minha percepção.
E nunca mais vou voltar
Aqui estamos
Persistimos sem fim
Eu me afastei do mundo que conheço
Não é fácil esquecer