I Killed The Prom Queen — Like Nails to a Casket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Nails to a Casket" de I Killed The Prom Queen.
Letra
too many times searching for mercy without sincere remorse.
look into these eyes forever holding doubt under masks of false comfort you
wear so proud.
and when the walls tear down the shell expose must head for the shadows.
these bridges still smoldering.
a dark veil shields the eyes but still your name carries in the wind.
know that I’ll leave all compassion were it’s due.
at the foot of your headstone it’s too late to rise from the ruin.
the stench of death hangs in the air tonight.
but if you come back I’ll be waiting with an open casket.
I’ll be waiting with an open casket to bury you alive.
years of betrayal will stain the days ahead.
I wish to sew the seeds of vengeance a single wish to end this rule.
I wish I sew a seed of vengeance and let the sky be vacant.
years of betrayal stain the days ahead.
I’ll be waiting with and open casket to bury you alive.
watch the angels drop like flies.
from the dead heavens above.
Tradução da letra
demasiadas vezes à procura de misericórdia sem remorsos sinceros.
olha para estes olhos para sempre com dúvidas sob máscaras de falso conforto.
veste-te tão orgulhoso.
e quando as paredes derrubam o expoente da concha, devem dirigir-se para as sombras.
estas pontes ainda estão a arder.
um véu escuro protege os olhos, mas ainda assim o teu nome carrega no vento.
fica a saber que deixarei toda a compaixão se for devido.
ao pé da tua lápide é demasiado tarde para sair da ruína.
o fedor da morte paira no ar esta noite.
mas se voltares, estarei à espera com um caixão aberto.
Estarei à espera com um caixão aberto para te enterrar vivo.
anos de traição mancharão os próximos dias.
Quero costurar as sementes da vingança um único desejo de acabar com esta regra.
Desejo cozer uma semente de vingança e deixar o céu vazio.
anos de traição mancham os dias que se seguem.
Vou estar à espera e abrir o caixão para te enterrar vivo.
vê os anjos caírem como moscas.
dos céus mortos.