I Hate Heroes — Sincerely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sincerely" de I Hate Heroes.
Letra
Burn it down to the filter, I’ll swallow my pride and watch the snow
Because all along I’ve been singing you
All the words to a song that I don’t know
So I’ll fake a smile for one more night
And you’ll pour a drink to kill the cold
We can pretend for a little while that I don’t have any reason to go But the sun will rise, and our hearts will sink
To learn that forever isn’t always a permanent thing
But I don’t want you to know who I am Cause I don’t want you to see the wreck inside of me In the prison of my mind we used to be happy
But now that’s buried under years of dying every day
We are not the same, you’re slowly pushing me away
But I would give anything just to know you’ll be ok So smile for me It’s never gonna be easy to tell you I’m leaving
In the bitterness of saving face I lost my way
Will you give me the strength to say
That I make mistakes, I get carried away
I’ve fallen down around you like a cold and steady rain
But the sun will rise, and your heart will sink
To learn that despite everything, I loved you all the same
But I don’t want you to know who I am Cause I don’t want you to see the wreck inside of me In the prison of my mind we used to be happy
But now that’s buried under years of dying every day
We are not the same, you’re slowly pushing me away
But I would give anything just to know you’ll be ok But I don’t want you to know who I am Cause I don’t want you to see the wreck inside of me In the prison of my mind we used to be happy
But now that’s buried under years of dying every day
We are not the same, you’re slowly pushing me away
But I would give anything just to know you’ll be ok Burn it down to the filter, I’ll swallow my pride and watch the snow
Because all along I’ve been singing you
All the words to a song that I don’t know
Tradução da letra
Queima - o até ao filtro, engulo o meu orgulho e vejo a neve
Porque sempre te cantei
Todas as palavras para uma canção que não conheço
Por isso vou fingir um sorriso por mais uma noite
E servirás uma bebida para matar o frio
Podemos fingir por um tempo que Não tenho razões para ir, mas o sol vai nascer e os nossos corações vão afundar-se.
Aprender que para sempre nem sempre é uma coisa permanente
Mas não quero que saibas quem eu sou, porque não quero que vejas os destroços dentro de mim, na prisão da minha mente, costumávamos ser felizes.
Mas agora isso está enterrado debaixo de anos de morte todos os dias
Não somos iguais, estás a afastar-me lentamente.
Mas daria tudo só para saber que vais ficar bem, por isso sorri para mim. nunca vai ser fácil dizer-te que me vou embora.
Na amargura de salvar a cara perdi o meu caminho
Dás-me forças para dizer
Que cometo erros, deixo-me levar
Caí à tua volta como uma chuva fria e constante
Mas o sol nascerá, e o teu coração afundará.
Para aprender que apesar de tudo, eu te amava na mesma
Mas não quero que saibas quem eu sou, porque não quero que vejas os destroços dentro de mim, na prisão da minha mente, costumávamos ser felizes.
Mas agora isso está enterrado debaixo de anos de morte todos os dias
Não somos iguais, estás a afastar-me lentamente.
Mas daria tudo só para saber que estás bem, mas não quero que saibas quem eu sou, porque não quero que vejas os destroços dentro de mim, na prisão da minha mente, costumávamos ser felizes.
Mas agora isso está enterrado debaixo de anos de morte todos os dias
Não somos iguais, estás a afastar-me lentamente.
Mas eu daria tudo só para saber que você vai ficar bem queimá - lo até o filtro, eu vou engolir o meu orgulho e ver a neve
Porque sempre te cantei
Todas as palavras para uma canção que não conheço