I Got You On Tape — Bird on the Wire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird on the Wire" de I Got You On Tape.
Letra
I can’t really tell what’s up or down
I can’t tell where this is coming from
This beat has got me running round in circles
Someone dropped a bomb on me
I am found dead or alive
On a dancefloor filled with flashing lights
With a devils haircut on my mind
And i don’t know if it’s yours or mine
My feet are falling out of time i see
A rocket shooting to the sky
Higher and higher
Noone knows excactly what the time is But the stars are out tonight
Bird on the wire
Lift me up and i’ll prepare to take off
I will go without a fight
If the music stops will i explode
From my head and spine down to my toes
While the blood is running through my nose
I ask you if knowing what you know is real
Will i need you to get by In this galaxy i’m not alone
I don’t think i’d make it on my own
So i wave my hands up high to show
I am grateful for the lack of boundaries
Where the air is very light
I go higher and higher
Noone knows excactly what the time is But the stars are out tonight
Bird on the wire
Lift me up and i’ll prepare to take off
I will go without a fight
Tradução da letra
Não sei bem o que há para cima ou para baixo.
Não sei de onde vem isto.
Este ritmo fez-me andar em círculos.
Alguém deixou cair uma bomba em cima de mim.
Fui encontrado morto ou vivo.
Numa pista de dança cheia de luzes intermitentes
Com um corte de cabelo do Diabo na minha mente
E não sei se é teu ou meu.
Os meus pés estão a cair do tempo
Um foguete disparando para o céu
Mais alto e mais alto
Ninguém sabe perfeitamente que horas são, mas as estrelas estão cá fora esta noite.
Pássaro na corda
Levanta - me e eu preparo-me para descolar.
Eu vou sem lutar.
Se a música parar vou explodir
Da cabeça e da coluna até aos dedos dos pés
Enquanto o sangue corre pelo meu nariz
Pergunto-te se saber o que sabes é real.
Preciso que sobrevivas a esta galáxia. não estou sozinho.
Acho que não conseguiria sozinho.
Então eu aceno minhas mãos para cima para mostrar
Estou grato pela falta de limites
Onde o ar é muito leve
Vou cada vez mais alto
Ninguém sabe perfeitamente que horas são, mas as estrelas estão cá fora esta noite.
Pássaro na corda
Levanta - me e eu preparo-me para descolar.
Eu vou sem lutar.