I Got You On Tape — Back from the Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back from the Dead" de I Got You On Tape.
Letra
Sometime near in the future shortly after the storm
I’ll be crossing the border if you want to come along
Birds will flock in the valley to see where the horses have gone
You and i will be married and the choir will sing a song
And i will be safely on my way
To keep you company
To bring you home to where you belong
And walk straight into the heavens
In spite of what has been said
And bring the melody makers
Back from the dead
In a field somewhere in the country we’ll sit and stare at the sun
And pray for everybody who wants someone to love
The flowers growing beside us will reach up into the sky
And we will with all of our powers for rest of both our lives
Be well aware we all have got our time
A heart will beat untill
The day is done with no exception
The gods will sit in a temple
And watch us over our heads
Ghostlike, willing and able
As you go to bed
And i will be safely on my way
To keep you company
To bring you home to where you belong
And walk straight into the heavens
In spite of what has been said
And bring the melody makers
Back from the dead
Tradução da letra
Em algum momento próximo no futuro, logo após a tempestade
Vou atravessar a fronteira se quiseres vir comigo.
Os pássaros voarão no vale para ver para onde foram os cavalos.
Tu e eu vamos casar e o coro vai cantar uma canção
E estarei seguro no meu caminho
Para te fazer companhia
Para te levar para casa onde pertences
And walk straight into the heavens
Apesar do que foi dito
E tragam os melodias
De volta dos mortos
Num campo algures no país sentamo-nos a olhar para o sol
E rezar por todos que querem alguém para amar
As flores que crescem ao nosso lado alcançarão o céu
E vamos fazê-lo com todos os nossos poderes para o resto das nossas vidas.
Estejam bem cientes que todos temos o nosso tempo
Um coração baterá até ao fim
O dia acabou sem exceção
Os deuses vão sentar-se num templo.
E vigiem-nos por cima das nossas cabeças
Fantasmagórico, disposto e capaz
Enquanto vais para a cama
E estarei seguro no meu caminho
Para te fazer companhia
Para te levar para casa onde pertences
And walk straight into the heavens
Apesar do que foi dito
E tragam os melodias
De volta dos mortos