I Fight Dragons — My Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Way" de I Fight Dragons.
Letra
I’m not perfect I’m just who I am Is that ok?
Perfect’s overdone and overplanned
In the modern age
Still you say you know what’s best
I disagree but I know less so Then that leaves us back where we began
Your way
And if you were me you’d do Everything you wanted to Well I’ve got news for you:
Everybody loves to tell me who and what to be More of what they always want and less and less of me
I don’t give a damn what they all say
I’m not here to save the day
I may lose it but I’ll do it My Way
Friends and teachers heads of state and fools all say
«Lay it down and play it by the rules»
Their way
But if they all know so well
Why can no one ever tell?
And they ask why we rebel…
Everybody loves to tell me who and what to be More of what they always want and less and less of me
I don’t give a damn what they all say
I’m not here to save the day
I may lose it but I’ll do it My Way
Everybody wants to prove to the world they got it figured out
Be somebody with the nerve to admit it when it’s all in doubt
In the end it’s not pretend it’s what the world’s about
Everybody loves to tell me who and what to be More of what they always want and less and less of me
I don’t give a damn what they all say
I’m not here to save the day
I may lose it but I’ll do it My Way
I may lose it but I’ll lose it My Way
Tradução da letra
Não sou perfeito, sou Quem Sou, está bem?
Perfeito é exagerado e superplanado
Na era moderna
Ainda dizes que sabes o que é melhor
Eu discordo, mas sei menos, então isso deixa-nos de volta onde começámos.
À tua maneira
E se fosses eu, Farias tudo o que quisesses. tenho novidades para ti.:
Todos gostam de me dizer quem e o que ser mais do que sempre querem e cada vez menos de mim
Estou-me nas tintas para o que todos dizem.
Não estou aqui para salvar o dia.
Posso perdê-lo, mas vou fazê-lo à minha maneira.
Amigos e professores chefes de estado e tolos dizem
"Estabelece - o e segue as regras»
O seu caminho
Mas se todos eles sabem tão bem
Porque é que ninguém sabe?
E perguntam Por Que nos rebelamos.…
Todos gostam de me dizer quem e o que ser mais do que sempre querem e cada vez menos de mim
Estou-me nas tintas para o que todos dizem.
Não estou aqui para salvar o dia.
Posso perdê-lo, mas vou fazê-lo à minha maneira.
Toda a gente quer provar ao mundo que tem tudo planeado.
Ser alguém com coragem para admitir quando tudo está em dúvida
No final, não é fingir que é o que o mundo é
Todos gostam de me dizer quem e o que ser mais do que sempre querem e cada vez menos de mim
Estou-me nas tintas para o que todos dizem.
Não estou aqui para salvar o dia.
Posso perdê-lo, mas vou fazê-lo à minha maneira.
Posso perdê-lo, mas vou perdê-lo à minha maneira.