I Farm — Bill Shatner Speaks Esperanto, Do You? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bill Shatner Speaks Esperanto, Do You?" de I Farm.
Letra
The year is 1953 and he is twenty-two years old
He’s finding his true calling, his true destiny
A language never heard on the Continent as such:
A mixture of French, Polish, Portuguese, and Dutch
Last night he had a dream and so he called me on the phone
He asked me if I knew what his name was
I said «Bill» and then asked «Why?»
He said because he had forgotten it I said he was better off without it William Shatner! Bill Shatner!
Tradução da letra
O ano é 1953 e ele tem 22 anos
Ele está a encontrar a sua verdadeira vocação, o seu verdadeiro destino.
Uma língua nunca ouvida no continente como tal:
Mistura de francês, polonês, português e holandês
Ontem à noite ele teve um sonho e por isso ligou-me para o telefone.
Ele perguntou-me se eu sabia o nome dele.
Eu disse" Bill "e depois perguntei" porquê?»
Ele disse Porque se tinha esquecido, Eu disse que estava melhor sem ele, William Shatner! Bill Shatner!