I Declare War — Tomb Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomb Sleep" de I Declare War.
Letra
These Dreams, They are so dark and vivid.
They seem as if they could be true.
Kicking and Screaming, heavy breathing.
Gasping for air as I awake.
Sleeping but I’m not dreaming. It feels like I am suffocating.
Cry Out Nothing, dying to awake. All hope is fading.
Oh god let me awake! Trapped inside this nightmare. I can’t breathe.
These dreams, they are so dark and vivid. They seem as if they
could be true. Trapped in my own mind.
Crying out with no one to help.
Once again re awake from this nightmare. Nothings changed.
Still trapped inside your head. Suffocate! Dying every night.
Back to sleep. Eventually we all die.
Tradução da letra
Estes sonhos são tão sombrios e vívidos.
Parecem ser verdadeiras.
Chutando e gritando, respiração pesada.
Suspirando por ar enquanto acordo.
A dormir, mas não estou a sonhar. Parece que estou a sufocar.
Não grites nada, morrendo de vontade de acordar. Toda a esperança está a desaparecer.
Oh Deus, Deixa-me acordar! Preso dentro deste pesadelo. Não consigo respirar.
Estes sonhos são tão sombrios e vívidos. Parecem
pode ser verdade. Preso na minha própria mente.
A gritar sem ninguém para ajudar.
Mais uma vez despertem deste pesadelo. Nada mudou.
Ainda preso dentro da tua cabeça. Sufocar! Morrer todas as noites.
Volta a dormir. Eventualmente morremos todos.