I Can See Mountains — Tournesol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tournesol" de I Can See Mountains.
Letra
Shake shake on your westbound train
I heard you got yourself a letter geared towards lighter days
It’s overrated, I’m so frustrated, it’s time to get some culture baby
That’s fine, I’ll move in with Jay and Brad
Quietly dissect every passing fad
And maybe I’ll get drunk later
Drink a fifth with my new neighbor
You said «I don’t want to sleep on the lawn.»
It’s our last night, maybe we should get along
I said «let's go,» you said «where to?»
To the moon and the stars with you
Gonna sleep in on a Saturday
Wear the t-shirt with the stain
We’ve had our differences but
I support your love for marine biology
Sunflower, why do you grow so tall?
You cast a shadow and make us feel so small
Sunflower, I’ll get better
I’ll hold your petals back in the bathroom stall
I want to plant a tree for every jazz singer
That helped you buckle down when the weather turned
In all the words of mice and men
The saddest are «it might have been.»
You said «I don’t want to sleep on the lawn.»
It’s our last night, maybe we should get along
I said «let's go,» you said «where to?»
To the moon and the stars with you
Gonna sleep in on a Saturday
Wear the t-shirt with the stain
We’ve had our differences but
I support your love for marine biology
Sunflower, why do you grow so tall?
You cast a shadow and make us feel so small
Sunflower, I’ll get better
I’ll hold your petals back in the bathroom stall
With that said, I’ll get better, with that said oh sunflower
Its all in my head, better off dead
With that said, I’ll get better, with that said oh sunflower
Its all in my head, better off dead
Sunflower, why do you grow so tall?
You cast a shadow and make us feel so small
Sunflower, I’ll get better
I’ll hold your petals back in the bathroom stall
Sunflower, why do you grow so tall?
You cast a shadow and make us feel so small
Sunflower, I’ll get better
I’ll hold your petals back in the bathroom stall
Tradução da letra
Shake shake on your westbound train
Ouvi dizer que recebeste uma carta voltada para dias mais leves.
É sobrevalorizado, estou tão frustrado, está na hora de ter um bebé cultural.
Tudo bem, vou viver com o Jay e o Brad.
Discretamente dissecar cada moda passageira
E talvez me embebede mais tarde.
Bebe um quinto com o meu novo vizinho.
Disseste: "Não quero dormir no relvado.»
É a nossa última noite, talvez devêssemos dar-nos bem.
Eu disse "vamos", tu disseste " para onde?»
À Lua e às estrelas contigo
Vou dormir até um sábado
Usa a t-shirt com a nódoa.
Tivemos as nossas diferenças, mas ...
Eu apoio o teu amor pela biologia Marinha.
Girassol, porque estás tão alto?
Tu lançaste uma sombra e fizeste-nos sentir tão pequenos
Girassol, vou melhorar.
Eu seguro as tuas pétalas na casa de banho.
Quero plantar uma árvore para cada cantor de jazz
Isso ajudou-te a acalmar quando o tempo mudou.
Em todas as palavras de ratos e homens
Os mais tristes são " poderia ter sido.»
Disseste: "Não quero dormir no relvado.»
É a nossa última noite, talvez devêssemos dar-nos bem.
Eu disse "vamos", tu disseste " para onde?»
À Lua e às estrelas contigo
Vou dormir até um sábado
Usa a t-shirt com a nódoa.
Tivemos as nossas diferenças, mas ...
Eu apoio o teu amor pela biologia Marinha.
Girassol, porque estás tão alto?
Tu lançaste uma sombra e fizeste-nos sentir tão pequenos
Girassol, vou melhorar.
Eu seguro as tuas pétalas na casa de banho.
Com isso dito, vou melhorar, com isso dito Oh girassol
Está tudo na minha cabeça, melhor morto
Com isso dito, vou melhorar, com isso dito Oh girassol
Está tudo na minha cabeça, melhor morto
Girassol, porque estás tão alto?
Tu lançaste uma sombra e fizeste-nos sentir tão pequenos
Girassol, vou melhorar.
Eu seguro as tuas pétalas na casa de banho.
Girassol, porque estás tão alto?
Tu lançaste uma sombra e fizeste-nos sentir tão pequenos
Girassol, vou melhorar.
Eu seguro as tuas pétalas na casa de banho.