I Blame Coco — It's About To Get Worse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's About To Get Worse" de I Blame Coco.
Letra
There’s a darkside living in my bloodline
And there’s a shark line fishing by the poolside
Sometimes I disguise discomfort with a white lie
But you figure me out, you figured me out
I want this and I want it now
I need it and I need it now
Just one kiss and I want it now
I feel it, I feel it
I’m reaching out are we gonna sink or swim?
I’m hibernating, under your skin
I’m petrified I am losing everything
Cause I want what you have
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
It’s got to get better
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
I hope it gets better
I feel overwhelmed by this surprise
I’m gonna win a prize tonight, if I don’t cry
Now that you’ve recognized there’s a problem
It’s about to get worse, it’s about to get worse
I want this, I want this to work
I need this, I need this to work
Not one tear, will fall in your hands
It’s just a feeling, a feeling
I’m reaching out are we gonna sink or swim?
I’m hibernating, under your skin
See I’m so petrified I am losing everything
Cause I want what you have
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
It’s got to get better
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
I hope it gets better
Lift up my eyes
And replace my mind
I hope you will fall
I hope you’ll fall in love with me again
I’m reaching out are we gonna sink or swim?
I’m hibernating, under your skin
See I’m so petrified I am losing everything
Cause I want what you have
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
It’s got to get better
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
I hope it gets better
Tradução da letra
Há um lado escuro a viver na minha linhagem.
E há uma linha de tubarão a pescar junto à piscina.
Às vezes disfarço desconforto com uma mentira branca
Mas tu percebeste-me, percebeste-me.
Quero isto e quero-o agora.
Preciso dela e preciso dela agora.
Só um beijo e quero-o agora.
Eu sinto, eu sinto
Vou pedir ajuda. vamos afundar-nos ou nadar?
Estou a hibernar, Debaixo da tua pele.
Estou petrificado estou a perder tudo
Porque quero o que tens
Está prestes a piorar.
Está prestes a piorar antes que melhore.
Tem de melhorar.
Está prestes a piorar.
Está prestes a piorar antes que melhore.
Espero que melhore.
Sinto-me esmagado por esta surpresa.
Vou ganhar um prémio esta noite, se não chorar
Agora que reconheceste que há um problema
Está prestes a piorar, está prestes a piorar.
Quero que isto funcione.
Preciso disto, preciso que isto funcione.
Nem uma lágrima cairá nas tuas mãos
É só um sentimento, um sentimento
Vou pedir ajuda. vamos afundar-nos ou nadar?
Estou a hibernar, Debaixo da tua pele.
Estou tão petrificado estou a perder tudo
Porque quero o que tens
Está prestes a piorar.
Está prestes a piorar antes que melhore.
Tem de melhorar.
Está prestes a piorar.
Está prestes a piorar antes que melhore.
Espero que melhore.
Levanta os meus olhos
E substituir a minha mente
Espero que caias
Espero que voltes a apaixonar-te por mim.
Vou pedir ajuda. vamos afundar-nos ou nadar?
Estou a hibernar, Debaixo da tua pele.
Estou tão petrificado estou a perder tudo
Porque quero o que tens
Está prestes a piorar.
Está prestes a piorar antes que melhore.
Tem de melhorar.
Está prestes a piorar.
Está prestes a piorar antes que melhore.
Espero que melhore.