I Am the Avalanche — Where Were You? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Were You?" de I Am the Avalanche.
Letra
Where were you that night, it rained like hell?
It started slow. And continued on.
It washed our cars into the sea. You were the only one missing.
If you weren’t there when I needed you most.
I won’t shed a tear when I see your ghost. Whoa.
Can you face your friends when they have laid it on the line for you?
And you’ve done nothing but disgrace the gang and let them hang.
That’s what our heart is for, to use.
If you weren’t there when I needed you most.
I won’t shed a tear when I see your ghost. Whoa.
Ask the question!
Where were you when the lights went out?
Do you live like you should?
Where were you when the lights went out?
Just ‘cause you can doesn’t mean that you should.
Do you live like you should?
Where were you that night, it rained like hell?
It started slow. And continued on.
It washed our cars into the sea. You were the only one missing.
If you weren’t there when I needed you most.
I won’t shed a tear when I see your ghost. Whoa.
Ask the question!
Where were you when the lights went out?
Do you live like you should?
Where were you when the lights went out?
Just ‘cause you can doesn’t mean that you should.
Do you live like you should?
Would you try to save my life?
If it meant giving up your lie?
Where were you when the lights went out?
Do you live like you should?
Where were you when the lights went out?
Just ‘cause you can doesn’t mean that you should.
Do you live like you should?
Tradução da letra
Onde estavas naquela noite, choveu como o caraças?
Começou devagar. E continuou.
Levou os nossos carros para o mar. Tu eras o único que faltava.
Se não estivesses lá quando mais precisei de ti.
Não derramarei uma lágrima quando vir o teu fantasma. Whoa.
Podes enfrentar os teus amigos quando eles te arriscarem?
E você não fez nada além de desgraçar o gangue e deixá-los enforcados.
É para isso que serve o nosso coração, para usar.
Se não estivesses lá quando mais precisei de ti.
Não derramarei uma lágrima quando vir o teu fantasma. Whoa.
Faz a pergunta!
Onde estava quando as luzes se apagaram?
Vives como devias?
Onde estava quando as luzes se apagaram?
Só porque podes, não quer dizer que devas.
Vives como devias?
Onde estavas naquela noite, choveu como o caraças?
Começou devagar. E continuou.
Levou os nossos carros para o mar. Tu eras o único que faltava.
Se não estivesses lá quando mais precisei de ti.
Não derramarei uma lágrima quando vir o teu fantasma. Whoa.
Faz a pergunta!
Onde estava quando as luzes se apagaram?
Vives como devias?
Onde estava quando as luzes se apagaram?
Só porque podes, não quer dizer que devas.
Vives como devias?
Tentarias salvar-me a vida?
Se isso significasse desistir da tua mentira?
Onde estava quando as luzes se apagaram?
Vives como devias?
Onde estava quando as luzes se apagaram?
Só porque podes, não quer dizer que devas.
Vives como devias?