I Am Jen — Broken In All The Right Places letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken In All The Right Places" de I Am Jen.
Letra
Look at you and you look at me in the mirror, my analogy,
and yes it seems that I have a way that is something strange
(that everybody wants to rearrange)
You know I never thought I was a beauty queen
and I never felt like a part of the scene
but when I look at you and you look at me
I never want you to change a thing
I see you broken in all the right places
I see you broken in all the right places
Got a message from the TV screen
said I need a body made of plasticine
I could get a model made to the extreme
but it wouldn’t matter if you know what I mean
You know I never thought I had to rearrange
and I kept the pieces that I thought were strange
and when I look at you and you look at me
I never want you to change a thing
I see you broken in all the right places
Tradução da letra
Olha para ti e olhas para mim no espelho, a minha analogia,
e sim, parece que eu tenho uma maneira que é algo estranho
(que todos querem reorganizar)
Nunca pensei que fosse uma rainha de beleza.
e nunca me senti como parte da cena
mas quando olho para ti E Tu olhas para mim
Nunca quero que mudes nada.
Vejo-te partido nos lugares certos
Vejo-te partido nos lugares certos
Recebi uma mensagem do ecrã de TV
disse que preciso de um corpo feito de plasticina.
Podia fazer um modelo ao extremo.
mas não importaria se me entendes.
Sabes que nunca pensei que tinha de reorganizar
e guardei as peças que achei estranhas.
e quando olho para ti E Tu olhas para mim
Nunca quero que mudes nada.
Vejo-te partido nos lugares certos