I AM I — Kiss of Judas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss of Judas" de I AM I.
Letra
There are places in our world
There are things that we don’t know;
No one can tell us Common sense your only friend
And my right to question all those answers
I can’t find
Just a ripple in the pond
A way of telling you what we want to see
Telling you what we want to see
More and more each day
Most of your suspicions start to Fade away, again and again
There was no beginning
And there will be no end
Together you stand
Together you will fall in your promised land
Again and again
May the sun always shine
On your dreams, on the days of your life
It’s not what you spend
But what you do with the knowledge you can’t comprehend
Again and again
Nothing tastes as good as rain
You are the one, devour all our wisdom
We’ve come a long, long way
You are consumed by all the things you hide in vain
Still it ripples through the pond
And still there’s nothing there to remind you
Nothing there to remind you
The kiss of Judas again…
More and more each day
Slowly all of your ambitions
Fade away, again and again
Again and again!
Tradução da letra
Há lugares no nosso mundo
Há coisas que não sabemos;
Ninguém nos pode dizer o bom senso do teu único amigo.
E o meu direito de questionar todas essas respostas
Não consigo encontrar
Apenas uma ondulação no lago
Uma forma de te dizer o que queremos ver
Dizer-te o que queremos ver
Cada vez mais a cada dia
A maioria das tuas suspeitas começam a desaparecer, uma e outra vez.
Não havia começo.
E não haverá fim
Juntos vocês ficam
Juntos cairão na vossa terra prometida
Uma e outra vez
Que o sol brilhe sempre
Nos teus sonhos, nos dias da tua vida
Não é o que gastas.
Mas o que fazes com o conhecimento que não consegues compreender
Uma e outra vez
Nada sabe tão bem como a chuva.
Tu és o único, devora toda a nossa sabedoria.
Percorremos um longo, longo caminho
Estás consumido por todas as coisas que escondes em vão.
Ainda ondula através do lago
E ainda não há nada para te lembrar
Nada que te lembre
O beijo de Judas novamente…
Cada vez mais a cada dia
Lentamente todas as suas ambições
Desvanecer-se, de novo e de novo
Uma e outra vez!