I Am Ghost — The Most Beautiful Nightmare: Part Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Most Beautiful Nightmare: Part Two" de I Am Ghost.
Letra
Yesterday ignites a star that is burned and dead,
we are looking for this heartbeat laying cold upon my chest,
as I hold you for the very last time,
we will burn together, just say enough to show me…
yea, it was the first time, and the last time
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
The Killer prays, lights a match with his own eyes,
he is still looking for that heartbeat, as the coffin burns out bright,
as i hold you as they bury us in gold for the last time,
just say enough to show me your eyes…
that was the last thing that she sold…
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
In these arms would you care enough to dance?
I’m searching for this heartbeat, and I know it will not last,
but would you care enough to say that I know that I am ok with you,
this is the last time… so please don’t make a sound.
That was the first time, and the last,
these broken pictures of a face I can not ignore you eyes, yes your eyes,
so blue!!!
Yesterday ignites a star that is burned and dead,
we are looking for this heartbeat laying cold upon my chest,
and I hold you for the very last time,
we will burn together, just say enough to show me… with your eyes.
Tradução da letra
Ontem, incendeia uma estrela que está queimada e morta.,
estamos à procura deste batimento cardíaco no meu peito.,
como te abraço pela última vez,
vamos queimar juntos, basta dizer o suficiente para me mostrar…
sim, foi a primeira vez, e a última vez.
Cabeças rolando, cabeças rolando, nunca soube tão bem!
Cabeças rolando, cabeças rolando, nunca soube tão bem!
O assassino reza, acende um fósforo com os seus próprios olhos.,
ele ainda está à procura do batimento cardíaco, enquanto o caixão arde brilhante,
enquanto te seguro enquanto nos enterram em ouro pela última vez,
basta dizeres o suficiente para me mostrares os teus olhos.…
foi a última coisa que ela vendeu.…
Cabeças rolando, cabeças rolando, nunca soube tão bem!
Cabeças rolando, cabeças rolando, nunca soube tão bem!
Nestes braços você se importaria o suficiente para dançar?
Estou à procura deste batimento cardíaco, e sei que não vai durar,
mas importas-te de dizer que sei que estou bem contigo?,
esta é a última vez... por isso, por favor, não faças barulho.
Essa foi a primeira vez, e a última,
estas fotos partidas de um rosto não posso ignorar os teus olhos, Sim os teus olhos,
tão azul!!!
Ontem, incendeia uma estrela que está queimada e morta.,
estamos à procura deste batimento cardíaco no meu peito.,
e eu seguro-te pela última vez,
vamos arder juntos, basta dizeres o suficiente para me mostrares... com os teus olhos.